Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria La Princesa (IP), Madrid, España.
Arch Bronconeumol. 2013 Oct;49(10):415-20. doi: 10.1016/j.arbres.2013.01.012. Epub 2013 Sep 3.
Patients with chronic bronchiectasis (BQ) may suffer from psychological disorders. The objective of this study was to assess the presence of anxiety and depression in patients from a specialised BQ Unit, using validated questionnaires.
We included patients consecutively diagnosed with BQ (unrelated to cystic fibrosis) by high resolution computed tomography in the study. Patients were clinically stable in the previous three weeks and voluntarily completed the Beck Depression Inventory, State-Trait Anxiety Inventory and St. George's Respiratory Questionnaire, after signing the informed consent. They were classified according to their scores on the psychological screening questionnaires, and their results were compared with the clinical, radiological and functional parameters and Quality of Life.
Seventy patients were included, 48 women and 22 men, with a mean age of 64.19years. Thirty-four percent (34%) of patients showed symptoms of depression, and around 55% had scores above the 50th percentile in trait and state anxiety. The amount of sputum was associated with trait anxiety. Bacterial colonization was related to anxiety (trait and state), especially Pseudomonas aeruginosa colonization. Female patients showed a higher risk of depression. There was no relationship between the Quality of Life scores and the established classifications of anxiety and depression.
A high percentage of patients with BQ presented anxiety (trait and state) and depression. The daily sputum production and bacterial colonization (especially with P. aeruginosa) were the variables most related to anxiety; depression was more common in women. We believe that the presence of psychological disorders should be evaluated, especially in patients with this profile.
慢性支气管扩张症(BQ)患者可能患有心理障碍。本研究旨在使用经过验证的问卷评估专门的 BQ 病房患者是否存在焦虑和抑郁。
我们将连续通过高分辨率计算机断层扫描诊断为 BQ(与囊性纤维化无关)的患者纳入研究。患者在过去三周内临床稳定,并在签署知情同意书后自愿完成贝克抑郁量表、状态-特质焦虑量表和圣乔治呼吸问卷。根据他们在心理筛查问卷上的得分对他们进行分类,并将他们的结果与临床、放射学和功能参数以及生活质量进行比较。
共纳入 70 例患者,其中 48 例为女性,22 例为男性,平均年龄为 64.19 岁。34%(34%)的患者出现抑郁症状,约 55%的患者特质和状态焦虑得分超过第 50 百分位。痰量与特质焦虑有关。细菌定植与焦虑(特质和状态)有关,尤其是铜绿假单胞菌定植。女性患者出现抑郁的风险更高。生活质量评分与焦虑和抑郁的既定分类之间没有关系。
高比例的 BQ 患者存在焦虑(特质和状态)和抑郁。每日痰产量和细菌定植(尤其是铜绿假单胞菌定植)是与焦虑最相关的变量;抑郁在女性中更为常见。我们认为应评估心理障碍的存在,尤其是在具有这种特征的患者中。