Nicklas Olsson, Orthocenter IFK-Kliniken, Arvid Wallgrens Backe 4a, SE-413 46 Göteborg, Sweden.
Am J Sports Med. 2013 Dec;41(12):2867-76. doi: 10.1177/0363546513503282. Epub 2013 Sep 6.
The optimal treatment for acute Achilles tendon ruptures is still a subject of debate. Early loading of the tendon is a factor that has been shown to be beneficial to recovery and to minimize complications. The main outcome of previous studies has been complications such as reruptures and deep infections, without focusing on the functional outcome relevant to the majority of patients who do not experience these complications.
To evaluate whether stable surgical repair and early loading of the tendon could improve patient-reported outcome and function after an acute Achilles tendon rupture.
Randomized controlled trial; Level of evidence, 1.
A total of 100 patients (86 men, 14 women; mean age, 40 years) with an acute total Achilles tendon rupture were randomized to either surgical treatment, including an accelerated rehabilitation protocol, or nonsurgical treatment. The primary outcome was the Achilles tendon Total Rupture Score (ATRS). The patients were evaluated at 3, 6, and 12 months for symptoms, physical activity level, and function.
There were no significant differences between the groups in terms of symptoms, physical activity level, or quality of life. There was a trend toward improved function in surgically treated patients; the results were significantly superior when assessed by the drop countermovement jump (95% CI, 0.03-0.15; P = .003) and hopping (95% CI, 0.01-0.33; P = .040). No reruptures occurred in the surgical group, while there were 5 in the nonsurgical group (P = .06). There were 6 superficial infections in the surgically treated group; however, these superficial infections had no bearing on the final outcome. Symptoms, reduced quality of life, and functional deficits still existed 12 months after injury on the injured side in both groups.
The results of the present study demonstrate that stable surgical repair with accelerated tendon loading could be performed in all (n = 49) patients without reruptures and major soft tissue-related complications. However, this treatment was not significantly superior to nonsurgical treatment in terms of functional results, physical activity, or quality of life.
急性跟腱断裂的最佳治疗方法仍存在争议。已有研究表明,早期加载跟腱有利于恢复并最大限度地减少并发症。以往研究的主要结果是并发症,如再断裂和深部感染,而没有关注大多数未经历这些并发症的患者的功能结果。
评估急性跟腱断裂后稳定的手术修复和早期跟腱加载是否能改善患者报告的结果和功能。
随机对照试验;证据等级,1 级。
共有 100 名(86 名男性,14 名女性;平均年龄 40 岁)急性完全性跟腱断裂患者被随机分为手术治疗组(包括加速康复方案)和非手术治疗组。主要结局是跟腱总断裂评分(ATRS)。患者在 3、6 和 12 个月时评估症状、身体活动水平和功能。
两组在症状、身体活动水平或生活质量方面无显著差异。手术治疗组的功能有改善趋势;在使用下落反跳(95%CI,0.03-0.15;P =.003)和跳跃(95%CI,0.01-0.33;P =.040)评估时,结果明显更好。手术组无再断裂发生,而非手术组有 5 例(P =.06)。手术组有 6 例浅表感染,但这些浅表感染与最终结果无关。两组受伤侧 12 个月后仍存在症状、生活质量下降和功能缺陷。
本研究结果表明,稳定的手术修复和加速肌腱加载可以在所有(n = 49)患者中进行,而不会出现再断裂和主要软组织相关并发症。然而,在功能结果、身体活动或生活质量方面,这种治疗并不明显优于非手术治疗。