Discipline of Medical Imaging, Department of Imaging and Applied Physics, Curtin University, P.O. Box U1987, Perth, WA 6845, Australia.
Biomed Res Int. 2013;2013:976962. doi: 10.1155/2013/976962. Epub 2013 Aug 20.
Concerns about ionizing radiation during interventional cardiology have been increased in recent years as a result of rapid growth in interventional procedure volumes and the high radiation doses associated with some procedures. Noncancer radiation risks to cardiologists and medical staff in terms of radiation-induced cataracts and skin injuries for patients appear clear potential consequences of interventional cardiology procedures, while radiation-induced potential risk of developing cardiovascular effects remains less clear. This paper provides an overview of the evidence-based reviews of concerns about noncancer risks of radiation exposure in interventional cardiology. Strategies commonly undertaken to reduce radiation doses to both medical staff and patients during interventional cardiology procedures are discussed; optimisation of interventional cardiology procedures is highlighted.
近年来,由于介入心脏病学程序数量的快速增长以及某些程序相关的高辐射剂量,人们对介入心脏病学过程中的电离辐射产生了担忧。对于心脏病专家和医务人员来说,非癌症辐射风险表现为患者的辐射诱发白内障和皮肤损伤,这是介入心脏病学程序的明显潜在后果,而辐射诱发潜在心血管效应的风险则不太明确。本文概述了对介入心脏病学中辐射暴露非癌症风险的循证审查。讨论了在介入心脏病学程序中降低医护人员和患者辐射剂量的常用策略;强调了介入心脏病学程序的优化。