Department of Physiology and Biochemistry, Faculty of Medicine and Surgery, University of Malta, Msida, Malta.
FEMS Yeast Res. 2013 Dec;13(8):755-68. doi: 10.1111/1567-1364.12075. Epub 2013 Sep 23.
In previous studies, we observed that aspirin, a promising cancer-preventive agent, induces apoptosis in mitochondrial manganese superoxide dismutase (MnSOD)-deficient Saccharomyces cerevisiae cells grown aerobically in ethanol medium. In this study, we show that aspirin-induced apoptosis is associated with a significant increase in mitochondrial and cytosolic O2 ·- and oxidation of mitochondrial NAD(P)H. A concomitant rise in the level of cytosolic CuZnSOD activity failed to compensate for mitochondrial MnSOD deficiency. However, an observed increase in activity of Escherichia coli FeSOD targeted to the mitochondrial matrix of the MnSOD-deficient yeast cells, markedly decreased aspirin-induced accumulation of mitochondrial O2 ·-, significantly increased the mitochondrial NAD(P)H level and rescued the apoptotic phenotype. Indeed, recombinant yeast cells expressing E. coli FeSOD behaved in a similar manner to the parent wild-type yeast cells with native mitochondrial MnSOD activity. Wild-type cells consistently showed a decrease in mitochondrial O2 ·- and an increase in mitochondrial NAD(P)H levels in the presence of aspirin in ethanol medium. In fact, in wild-type cells, our studies supported an antioxidant action of aspirin. Taken together, our results indicate that a pro-oxidant effect of aspirin occurring predominantly in cells with compromised mitochondrial redox balance may be enough to overcome antioxidant defences resulting in apoptosis, as observed in MnSOD-deficient yeast cells.
在之前的研究中,我们观察到阿司匹林,一种有前途的癌症预防剂,在有氧条件下生长在乙醇培养基中的线粒体锰超氧化物歧化酶(MnSOD)缺陷型酿酒酵母细胞中诱导细胞凋亡。在这项研究中,我们表明阿司匹林诱导的细胞凋亡与线粒体和细胞质 O2·-的显著增加以及线粒体 NAD(P)H 的氧化有关。细胞质 CuZnSOD 活性的同时升高未能弥补线粒体 MnSOD 的缺乏。然而,观察到的靶向 MnSOD 缺陷型酵母细胞线粒体基质的大肠杆菌 FeSOD 活性增加,显著减少了阿司匹林诱导的线粒体 O2·-的积累,显著增加了线粒体 NAD(P)H 水平,并挽救了凋亡表型。事实上,表达大肠杆菌 FeSOD 的重组酵母细胞表现出与具有天然线粒体 MnSOD 活性的亲本野生型酵母细胞相似的行为。野生型细胞在乙醇培养基中加入阿司匹林时,线粒体 O2·-持续减少,线粒体 NAD(P)H 水平持续增加。事实上,在野生型细胞中,我们的研究支持阿司匹林的抗氧化作用。总之,我们的结果表明,阿司匹林主要在氧化还原平衡受损的线粒体细胞中产生的促氧化剂作用可能足以克服抗氧化防御,导致凋亡,如在 MnSOD 缺陷型酵母细胞中观察到的那样。