a Department of Epidemiology , University of North Carolina Gillings School of Global Public Health, Chapel Hill , North Carolina , USA.
J Toxicol Environ Health A. 2013;76(13):798-814. doi: 10.1080/15287394.2013.819308.
Exposures associated with common agricultural activities may increase risk of stroke. The authors evaluated associations between self-reported agricultural activities including pesticide use and handling of crops and stroke mortality among 51,603 male pesticide applicators enrolled in the Agricultural Health Study (AHS). Vital status was obtained through 2008. Stroke mortality was defined by underlying or contributing cause of death (ICD-9 430-438, ICD-10 I60-I69). Information regarding lifetime pesticide use, working with crops or animals, engagement in other agricultural activities, and potential confounders was self-reported at enrollment. Cox proportional hazards models, with age as the time scale, were used to estimate hazard ratios (HR) and 95% confidence intervals (CI) adjusted for state of residence, smoking status, and alcohol consumption. Median follow-up time was 13 yr, during which 308 stroke deaths occurred. No measure of overall or specific pesticide use was positively associated with mortality due to stroke. Stroke mortality was inversely associated with handling hay, grain, or silage at least once each year as reported at enrollment (HR: 0.75; 95% CI: 0.58, 0.98). There was no evidence of an association between pesticide use and stroke mortality. The inverse association between handling of hays and grains and stroke mortality may be due to (1) those engaging in such activities being healthier than those who did not or (2) exposure to some biological agent present in hays and grains. Further investigation of incident stroke, rather than stroke mortality, as well as stroke subtypes, is needed to determine the full role of agricultural exposures and stroke.
接触常见农业活动相关的因素可能会增加中风的风险。作者评估了自我报告的农业活动与中风死亡率之间的关联,这些农业活动包括农药使用和作物处理,研究对象为 51603 名参加农业健康研究(AHS)的男性农药施用者。通过 2008 年获取他们的生存状态。中风死亡率通过根本或促成死因(ICD-9 430-438,ICD-10 I60-I69)来定义。关于终生农药使用、处理作物或动物、从事其他农业活动以及潜在混杂因素的信息在入组时进行自我报告。使用 Cox 比例风险模型,以年龄为时间尺度,估计风险比(HR)和 95%置信区间(CI),调整了居住州、吸烟状况和饮酒量。中位随访时间为 13 年,在此期间发生了 308 例中风死亡。没有任何总体或特定农药使用的测量指标与中风死亡风险呈正相关。中风死亡率与入组时报告的每年至少一次处理干草、谷物或青贮料呈负相关(HR:0.75;95%CI:0.58,0.98)。没有证据表明农药使用与中风死亡率之间存在关联。处理干草和谷物与中风死亡率之间的负相关关系可能是由于(1)从事这些活动的人比不从事这些活动的人更健康,或者(2)暴露于干草和谷物中存在的某些生物制剂。需要进一步研究中风发病,而不是中风死亡率,以及中风亚型,以确定农业暴露与中风的全部关系。