King Saud bin Abdulaziz University for Health Sciences, Riyadh, Saudi Arabia.
Saad Specialist Hospital, Al-Khobar, Saudi Arabia.
J Infect Public Health. 2014 Feb;7(1):6-19. doi: 10.1016/j.jiph.2013.08.002. Epub 2013 Sep 11.
Invasive Candida infections contribute to significant morbidity and mortality in patients with healthcare-associated infections. They represent a major burden on the public health system, and are challenging to diagnose and treat. A multidisciplinary expert panel critically reviewed available evidence to provide consensus recommendations for the management of invasive Candida infections in the Middle East. Based on diagnosis, recommendations were provided for the management of Candida infections in non-neutropenic and neutropenic patients. Polyenes (amphotericin B-deoxycholate [AmB-d] and lipid formulations amphotericin B [LFAmB]), triazoles (fluconazole, itraconazole and voriconazole), echinocandins (caspofungin, anidulafungin, and micafungin) and flucytosine are the recommended categories of antifungal agents for treatment of Candida infections. Echinocandins are preferred for treatment of proven and suspected Candida infections, especially in critically ill patients or those with previous exposure to azoles. Recommendations were also provided for infections caused by specific Candida species as well as management of different disease conditions. The experts highlighted that the guidelines should be used along with clinical judgment. Given the paucity of published data from the region, research in the form of randomized clinical trials should be given priority.
侵袭性念珠菌感染是导致与医疗保健相关感染的患者发病率和死亡率显著增加的原因之一。它们给公共卫生系统带来了巨大的负担,并且在诊断和治疗方面具有挑战性。一个多学科专家小组对现有证据进行了批判性审查,为中东地区侵袭性念珠菌感染的管理提供了共识建议。根据诊断结果,为非中性粒细胞减少症和中性粒细胞减少症患者的念珠菌感染管理提供了建议。多烯类(两性霉素 B 去氧胆酸盐 [AmB-d] 和两性霉素 B 脂质体 [LFAmB])、三唑类(氟康唑、伊曲康唑和伏立康唑)、棘白菌素类(卡泊芬净、阿尼芬净和米卡芬净)和氟胞嘧啶是治疗念珠菌感染的推荐类别的抗真菌药物。棘白菌素类药物是治疗确诊和疑似念珠菌感染的首选药物,尤其是在重症患者或有唑类药物暴露史的患者中。专家组还提供了针对特定念珠菌物种引起的感染以及不同疾病情况的管理建议。专家们强调,应根据临床判断使用这些指南。鉴于该地区发表的数据很少,应优先进行随机临床试验形式的研究。