Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), PRP-ENV, SERIS, LECO, Cadarache, France.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2013 Nov;158(4):231-43. doi: 10.1016/j.cbpc.2013.09.001. Epub 2013 Sep 10.
This study aimed to examine the mechanisms involved in the transgenerational increase in Daphnia magna sensitivity to waterborne depleted uranium (DU) under controlled laboratory conditions. Daphnids were exposed to concentrations ranging from 2 to 50 μg L(-1) over two successive generations. Genotoxic effects were assessed using random amplified polymorphic DNA and real time PCR (RAPD-PCR). Effects on life history (survival, fecundity and somatic growth) were monitored from hatching to release of brood 5. Different exposure regimes were tested to investigate the specific sensitivity of various life stages to DU. When daphnids were exposed continuously or from hatching to deposition of brood 5, results demonstrated that DNA damage accumulated in females and were transmitted to offspring in parallel with an increase in severity of effects on life history across generations. When daphnids were exposed during the embryo stage only, DU exposure induced transient DNA damage which was repaired after neonates were returned to a clean medium. Effects on life history remained visible after hatching and did not significantly increase in severity across generations. The present results suggest that DNA damage might be an early indicator of future effects on life history.
本研究旨在探讨在受控实验室条件下,大型溞对水相贫化铀敏感性的跨代增加的机制。大型溞在两代中连续暴露于 2 至 50 μg/L 的浓度下。使用随机扩增多态性 DNA 和实时 PCR(RAPD-PCR)评估遗传毒性效应。从孵化到释放第五代幼体开始监测对生活史(存活、繁殖力和体生长)的影响。测试了不同的暴露方案,以研究各种生命阶段对 DU 的特定敏感性。当大型溞连续暴露或从孵化到第五代幼体沉积时,结果表明,雌性体内的 DNA 损伤不断积累,并与跨代生活史效应的严重程度增加平行传递给后代。当大型溞仅在胚胎阶段暴露时,DU 暴露会诱导短暂的 DNA 损伤,在将新生儿返回清洁介质后,这种损伤会得到修复。孵化后仍能观察到对生活史的影响,且跨代严重程度没有明显增加。本研究结果表明,DNA 损伤可能是未来对生活史影响的早期指标。