Department of Biology & GreenUPorto - Research Center on Sustainable Agrifood Production, Faculty of Sciences of the University of Porto, Rua do Campo Alegre s/n, 4169-007, Porto, Portugal.
Department of Biology & GreenUPorto - Research Center on Sustainable Agrifood Production, Faculty of Sciences of the University of Porto, Rua do Campo Alegre s/n, 4169-007, Porto, Portugal; CIIMAR - Interdisciplinary Centre of Marine and Environmental Research, Terminal de Cruzeiro de Leixões, Avenida General Norton de Matos s/n, 4450-208, Matosinhos, Porto, Portugal.
Aquat Toxicol. 2018 Sep;202:16-25. doi: 10.1016/j.aquatox.2018.06.009. Epub 2018 Jun 19.
Assessing the impact of uranium mining industry on aquatic ecosystems near mining areas is critical to ensure the long-term health and sustainability of ecosystem services. As so, a transgenerational study with Daphnia magna has been conducted to perceive to what extent intermittent discharges of uranium mine effluents into watercourses may impact the DNA integrity and life history traits of cladocerans. Organisms were exposed for 48 h to a 2% dilution of an uranium mine effluent (UME) and to a corresponding dose of waterborne uranium (WU) that, according to our preliminary studies, induces significant DNA damage in daphnids. After exposure, organisms were transferred to clean medium, where three successive generations were monitored for genotoxicity and other effects at the individual and population level. Despite some differences between WU and UME data, our results revealed that the negative impacts of the short-term exposure gradually disappeared after placing the organisms in clean medium. These results suggest that, under intermittent stress, daphnids are able to recover, since after the 3 brood release, DNA damage (measured as DNA strand breaks) is no longer observed and has no significant impact on the detectable life traits of offspring. Although our results indicate that populations of D. magna are not affected by intermittent and highly diluted discharges from uranium mining, aquatic systems under this kind of pressure should not be seen as hazardous-free. Future studies in this field are recommended and these should consider radionuclides in the water column, their accumulation in the sediments and also multiple life stages.
评估铀矿开采业对矿区附近水生态系统的影响对于确保生态系统服务的长期健康和可持续性至关重要。因此,进行了一项大型溞属(Daphnia magna)的跨代研究,以了解铀矿废水间歇性排放对甲壳类动物 DNA 完整性和生活史特征的影响程度。生物体在 48 小时内暴露于铀矿废水(UME)的 2%稀释液和相应剂量的水铀(WU)中,根据我们的初步研究,WU 会在溞属中诱导显著的 DNA 损伤。暴露后,生物体被转移到清洁的培养基中,在个体和种群水平上监测三个连续世代的遗传毒性和其他影响。尽管 WU 和 UME 数据之间存在一些差异,但我们的结果表明,短期暴露的负面影响在将生物体置于清洁培养基后逐渐消失。这些结果表明,在间歇性胁迫下,大型溞属能够恢复,因为在 3 个后代释放后,不再观察到 DNA 损伤(以 DNA 链断裂衡量),并且对后代可检测的生活特征没有显著影响。尽管我们的结果表明,大型溞属的种群不受铀矿间歇性和高度稀释排放的影响,但在这种压力下的水生系统不应被视为无危险。建议在该领域进行未来的研究,这些研究应考虑水柱中的放射性核素、它们在沉积物中的积累以及多个生命阶段。