Department of Biology, Stanford University, Stanford, California 94305, USA.
Nat Cell Biol. 2013 Oct;15(10):1231-43. doi: 10.1038/ncb2838. Epub 2013 Sep 15.
The extensive links between proteotoxic stress, protein aggregation and pathologies ranging from ageing to neurodegeneration underscore the importance of understanding how cells manage protein misfolding. Using live-cell imaging, we determine the fate of stress-induced misfolded proteins from their initial appearance until their elimination. Upon denaturation, misfolded proteins are sequestered from the bulk cytoplasm into dynamic endoplasmic reticulum (ER)-associated puncta that move and coalesce into larger structures in an energy-dependent but cytoskeleton-independent manner. These puncta, which we name Q-bodies, concentrate different misfolded and stress-denatured proteins en route to degradation, but do not contain amyloid aggregates, which localize instead to the insoluble protein deposit compartment. Q-body formation and clearance depends on an intact cortical ER and a complex chaperone network that is affected by rapamycin and impaired during chronological ageing. Importantly, Q-body formation enhances cellular fitness during stress. We conclude that spatial sequestration of misfolded proteins in Q-bodies is an early quality control strategy occurring synchronously with degradation to clear the cytoplasm of potentially toxic species.
蛋白质毒性应激、蛋白质聚集以及从衰老到神经退行性病变等多种病理学之间存在广泛联系,这突显了理解细胞如何应对蛋白质错误折叠的重要性。我们使用活细胞成像技术,从初始出现到消除,确定应激诱导的错误折叠蛋白质的命运。变性后,错误折叠的蛋白质从细胞质中被隔离到动态内质网(ER)相关斑点中,这些斑点以能量依赖但细胞骨架独立的方式移动并融合成更大的结构。我们将这些斑点命名为 Q 体,它们在降解过程中浓缩不同的错误折叠和应激变性的蛋白质,但不包含淀粉样纤维聚集物,后者定位在不溶性蛋白质沉积隔室中。Q 体的形成和清除依赖于完整的皮质内质网和一个复杂的伴侣网络,该网络受雷帕霉素的影响,并在衰老过程中受损。重要的是,Q 体的形成增强了细胞在应激期间的适应性。我们的结论是,Q 体中错误折叠蛋白质的空间隔离是一种早期的质量控制策略,与降解同步发生,以清除细胞质中潜在的毒性物质。