P. D. Chantler: West Virginia University, 1 Medical Center Drive, PO Box 9227, Morgantown, WV 26508, USA.
Exp Physiol. 2014 Jan;99(1):149-63. doi: 10.1113/expphysiol.2013.075796. Epub 2013 Sep 13.
Metabolic syndrome (MetS) is the manifestation of a cluster of cardiovascular risk factors and is associated with a threefold increase in the risk of cardiovascular morbidity and mortality, which is suggested to be mediated, in part, by resting left ventricular (LV) systolic dysfunction. However, to what extent resting LV systolic function is impaired in MetS is controversial, and there are no data indicating whether LV systolic function is impaired during exercise. Accordingly, the objective of this study was to examine comprehensively the LV and arterial responses to exercise in individuals with MetS without diabetes and/or overt cardiovascular disease in comparison to a healthy control population. Cardiovascular function was characterized using Doppler echocardiography and gas exchange in individuals with MetS (n = 27) versus healthy control subjects (n = 20) at rest and during peak exercise. At rest, individuals with MetS displayed normal LV systolic function but reduced LV diastolic function compared with healthy control subjects. During peak exercise, individuals with MetS had impaired contractility, pump performance and vasodilator reserve capacity versus control subjects. A blunted contractile reserve response resulted in diminished arterial-ventricular coupling reserve and limited aerobic capacity in individuals with MetS versus control subjects. These findings are of clinical importance, because they provide insight into the pathophysiological changes in MetS that may predispose this population of individuals to an increased risk of cardiovascular morbidity and mortality.
代谢综合征(MetS)是一组心血管危险因素的表现,与心血管发病率和死亡率增加三倍相关,这部分归因于静息左心室(LV)收缩功能障碍。然而,代谢综合征中静息 LV 收缩功能受损的程度存在争议,并且没有数据表明 LV 收缩功能在运动期间是否受损。因此,本研究的目的是全面检查代谢综合征个体(无糖尿病和/或明显心血管疾病)与健康对照组在运动期间的 LV 和动脉反应。使用多普勒超声心动图和气体交换在静息和峰值运动期间比较代谢综合征个体(n = 27)与健康对照组(n = 20)的心血管功能。在静息状态下,代谢综合征个体的 LV 收缩功能正常,但与健康对照组相比,LV 舒张功能降低。在峰值运动期间,与对照组相比,代谢综合征个体的收缩性、泵功能和血管扩张储备能力受损。收缩储备反应迟钝导致代谢综合征个体的动脉-心室偶联储备减少和有氧能力受限。这些发现具有临床重要性,因为它们深入了解代谢综合征的病理生理变化,这些变化可能使该人群更容易患心血管发病率和死亡率增加的风险。