King H, Dowd J E
Division of Noncommunicable Diseases, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Diabetologia. 1990 Jan;33(1):3-8. doi: 10.1007/BF00586454.
Type 2 (non-insulin-dependent) diabetes mellitus is the major form of the disease in all societies. Its public health impact appears to be increasing and the greatest genetic predisposition to the disease is encountered in developing communities. The reduction or elimination of disease in whole populations is a fundamental goal in public health. Whilst several factors are associated with the development of Type 2 diabetes, it is not clear how they cause the disease, if indeed they do, nor whether they act in the same way in all populations. Risk factors may be true determinants of a disease but alternatively they may be associated with its occurrence only by virtue of an innocent relationship with the true causes. Furthermore, known risk factors usually explain only a small proportion of any chronic disease. The role of risk factors in disease causation is therefore of fundamental importance in considering disease prevention. Two alternative strategies for prevention of disease in populations have been proposed. The population strategy seeks to remove the causes of disease in communities as a whole, whilst the high-risk strategy aims to identify subjects at increased risk, and to intervene selectively. The population approach should be tried and carefully evaluated in selected communities at above-average risk of several noncommunicable diseases. However, certain epidemiological features of Type 2 diabetes, including the distributional characteristics of glycaemia and the complications of hyperglycaemia, the clustering of cardiovascular risk factors in the diabetic subpopulation, as well as uncertainties over the causal nature of known risk factors, suggest that a high-risk approach to prevention is also appropriate.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
2型(非胰岛素依赖型)糖尿病是所有社会中该疾病的主要形式。其对公共卫生的影响似乎在增加,并且在发展中社区中发现了对该疾病最大的遗传易感性。在整个人口中减少或消除疾病是公共卫生的基本目标。虽然有几个因素与2型糖尿病的发生有关,但尚不清楚它们是否真的会导致该疾病,如果是,它们又是如何导致的,也不清楚它们在所有人群中的作用方式是否相同。风险因素可能是疾病的真正决定因素,但也可能只是由于与真正病因存在无关的关联而与疾病的发生相关。此外,已知的风险因素通常只能解释任何慢性病的一小部分。因此,风险因素在疾病因果关系中的作用对于疾病预防的考虑至关重要。已经提出了两种预防人群疾病的替代策略。人群策略旨在消除整个社区的疾病病因,而高危策略旨在识别风险增加的个体并进行选择性干预。对于几种非传染性疾病风险高于平均水平的选定社区,应尝试并仔细评估人群方法。然而,2型糖尿病的某些流行病学特征,包括血糖的分布特征和高血糖的并发症、糖尿病亚人群中心血管危险因素的聚集,以及已知风险因素因果性质的不确定性,表明高危预防方法也是合适的。(摘要截短至250字)