Laboratoire Ecologie et Biologie des Interactions, UMR CNRS 7267, Equipe Microbiologie de l'Eau, B36, Université de Poitiers, 40 Avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex, France.
Water Res. 2013 Nov 1;47(17):6606-17. doi: 10.1016/j.watres.2013.08.032. Epub 2013 Sep 4.
Legionella pneumophila is the agent responsible for legionellosis. Numerous bacteria, including L. pneumophila, can enter into a viable but not culturable (VBNC) state under unfavorable environmental conditions. In this state, cells are unable to form colonies on standard medium but are still alive. Here we show that VBNC L. pneumophila cells, obtained by monochloramine treatment, were still able to synthesize proteins, some of which are involved in virulence. Protein synthesis was measured using (35)S-labeling and the proteomes of VBNC and culturable cells then compared. This analysis allowed the identification of nine proteins that were accumulated in the VBNC state. Among them, four were involved in virulence, i.e., the macrophage infectivity potentiator protein, the hypothetical protein lpl2247, the ClpP protease proteolytic subunit and the 27 kDa outer membrane protein. Others, i.e., the enoyl reductase, the electron transfer flavoprotein (alpha and beta subunits), the 50S ribosomal proteins (L1 and L25) are involved in metabolic and energy production pathways. However, resuscitation experiments performed with Acanthamoeba castellanii failed, suggesting that the accumulation of virulence factors by VBNC cells is not sufficient to maintain their virulence.
嗜肺军团菌是军团病的病原体。许多细菌,包括嗜肺军团菌,在不利的环境条件下可以进入存活但不可培养(VBNC)状态。在这种状态下,细胞无法在标准培养基上形成菌落,但仍然存活。在这里,我们证明了通过单氯胺处理获得的 VBNC 嗜肺军团菌细胞仍然能够合成蛋白质,其中一些参与毒力。使用 (35)S 标记测量蛋白质合成,然后比较 VBNC 和可培养细胞的蛋白质组。该分析鉴定了在 VBNC 状态下积累的九种蛋白质。其中,有四种与毒力有关,即巨噬细胞感染增强蛋白、假设蛋白 lpl2247、ClpP 蛋白酶蛋白水解亚基和 27 kDa 外膜蛋白。其他,如烯酰还原酶、电子转移黄素蛋白(α和β亚基)、50S 核糖体蛋白(L1 和 L25)参与代谢和能量产生途径。然而,用棘阿米巴属进行的复苏实验失败,表明 VBNC 细胞中毒力因子的积累不足以维持其毒力。