UPEC, LIC EA 4393 and Department of Dermatology, AP-HP Hôpital Henri Mondor, Créteil.
Clin Infect Dis. 2013 Dec;57(11):1648-55. doi: 10.1093/cid/cit592. Epub 2013 Sep 24.
In patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection, genital herpetic lesions may be extensive and tend to persist for longer periods; in addition, atypical hypertrophic, ulcerative, or pseudotumor forms have been reported, frequently showing resistance to acyclovir (ACV) treatment.
Between 2003 and 2011, 10 HIV-1-infected patients presenting with chronic pseudotumoral anogenital herpes simplex type 2 (HSV-2) infections were studied.
All patients developed chronic, hypertrophic HSV-2 anogenital lesions with multilesional presentation in 7 cases and involvement of 2 anatomical sites in 6 of them. At the time of diagnosis, the median CD3(+)CD4(+) absolute blood count was 480.5 cells/µL (range, 165-632 cells/µL), whereas the plasma HIV load was undetectable in all cases. Histopathologic analysis of lesion biopsies showed a moderately dense dermal polytypic plasma cell infiltrate. Detection of HSV-2 by culture and/or polymerase chain reaction was positive for all patients, with evidence for ACV-resistant strains in 6 of 8 cases. In addition, viral resistance to ACV was found only in HSV-2 isolated from ulcerative lesions, whereas purely pseudotumoral ones harbored sensitive strains. Durable control was observed with HSV DNA polymerase inhibitors in only 2 cases, and the immunomodulators imiquimod and thalidomide allowed 5 patients to reach sustained complete response.
HSV-2-related pseudolymphoma in HIV-infected patients is characterized by a predominant polyclonal lymphoplasmacytic infiltration, and is frequently refractory to antiherpetic drugs. Immunomodulatory therapeutic strategies using thalidomide showed consistent efficacy, and should be considered early during the course of disease.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中,生殖器疱疹损害可能广泛,并倾向于持续更长时间;此外,还报道了非典型性肥大、溃疡性或假瘤样形式,这些损害常对抗病毒药物阿昔洛韦(ACV)治疗产生耐药性。
2003 年至 2011 年间,研究了 10 例 HIV-1 感染患者慢性假瘤性生殖器单纯疱疹病毒 2 型(HSV-2)感染。
所有患者均发生慢性肥大性生殖器单纯疱疹 2 型多部位病变,7 例为多灶性病变,6 例病变累及 2 个解剖部位。诊断时,中位数 CD3+CD4+绝对血计数为 480.5 个细胞/μL(范围 165-632 个细胞/μL),所有病例的血浆 HIV 载量均无法检出。病变活检的组织病理学分析显示中度致密真皮多克隆浆细胞浸润。所有患者的 HSV-2 培养和/或聚合酶链反应检测均为阳性,6 例中存在 ACV 耐药株。此外,仅在溃疡性病变分离的 HSV-2 中发现对 ACV 的耐药性,而单纯假瘤性病变则存在敏感株。仅 2 例患者使用 HSV DNA 聚合酶抑制剂获得持续控制,免疫调节剂咪喹莫特和沙利度胺使 5 例患者达到持续完全缓解。
HIV 感染者中与 HSV-2 相关的假淋巴瘤以多克隆淋巴浆细胞浸润为主,常对抗疱疹病毒药物产生耐药性。使用沙利度胺的免疫调节治疗策略显示出一致的疗效,应在疾病过程早期考虑使用。