Departments of Nutrition and Exercise Physiology.
J Appl Physiol (1985). 2013 Nov;115(10):1519-25. doi: 10.1152/japplphysiol.00837.2013. Epub 2013 Sep 26.
Physical inactivity promotes the development of cardiovascular diseases. However, few data exist examining the vascular consequences of short-term reductions in daily physical activity. Thus we tested the hypothesis that popliteal and brachial artery flow-mediated dilation (FMD) would be reduced and concentrations of endothelial microparticles (EMPs) would be elevated following reduced daily physical activity. To examine this, popliteal and brachial artery FMD and plasma levels of EMPs suggestive of apoptotic and activated endothelial cells (CD31(+)/CD42b(-) and CD62E(+) EMPs, respectively) were measured at baseline and during days 1, 3, and 5 of reduced daily physical activity in 11 recreationally active men (25 ± 2 yr). Subjects were instructed to reduce daily physical activity by taking <5,000 steps/day and refraining from planned exercise. Popliteal artery FMD decreased with reduced activity (baseline: 4.7 ± 0.98%, reduced activity day 5: 1.72 ± 0.68%, P < 0.05), whereas brachial artery FMD was unchanged. In contrast, baseline (pre-FMD) popliteal artery diameter did not change, whereas brachial artery diameter decreased (baseline: 4.35 ± 0.12, reduced activity day 5: 4.12 ± 0.11 P < 0.05) following 5 days of reduced daily physical activity. CD31(+)/CD42b(-) EMPs were significantly elevated with reduced activity (baseline: 17.6 ± 9.4, reduced activity day 5: 104.1 ± 43.1 per μl plasma, P < 0.05), whereas CD62E(+) EMPs were unaltered. Collectively, our results provide evidence for the early and robust deleterious impact of reduced daily activity on vascular function and highlight the vulnerability of the vasculature to a sedentary lifestyle.
缺乏身体活动会促进心血管疾病的发展。然而,目前很少有数据研究短期减少日常身体活动对血管的影响。因此,我们假设在减少日常身体活动后,腘动脉和肱动脉的血流介导的扩张(FMD)会降低,并且凋亡和激活的内皮细胞(CD31(+)/CD42b(-)和 CD62E(+)内皮细胞微颗粒(EMP))的血浆浓度会升高。为了检验这一假设,我们在 11 名有规律运动的男性(25 ± 2 岁)中,在减少日常身体活动的第 1、3 和 5 天,分别测量了基线时和期间的腘动脉和肱动脉 FMD 以及提示凋亡和激活的内皮细胞的 EMP 血浆水平(CD31(+)/CD42b(-)和 CD62E(+) EMPs)。受试者被要求每天减少 5000 步以下的日常身体活动,并避免计划中的运动。随着活动量的减少,腘动脉 FMD 降低(基线:4.7 ± 0.98%,减少活动第 5 天:1.72 ± 0.68%,P < 0.05),而肱动脉 FMD 不变。相反,基线(FMD 前)腘动脉直径没有变化,而肱动脉直径减小(基线:4.35 ± 0.12,减少活动第 5 天:4.12 ± 0.11,P < 0.05)。减少日常身体活动 5 天后,CD31(+)/CD42b(-)EMP 明显升高(基线:17.6 ± 9.4,减少活动第 5 天:104.1 ± 43.1 个/μl 血浆,P < 0.05),而 CD62E(+)EMP 不变。综上所述,我们的研究结果提供了早期和强有力的证据,证明了减少日常活动对血管功能的有害影响,并强调了血管对久坐不动的生活方式的脆弱性。