Besserer Floyd A, Caron Nadine R
Department of Surgery, University of Saskatchewan College of Medicine, Saskatoon, Saskatchewan.
Wilderness Environ Med. 2013 Dec;24(4):397-401. doi: 10.1016/j.wem.2013.04.004. Epub 2013 Sep 25.
The objective of this study was to examine the patterns of severe injury documented at a northern British Columbia regional trauma center based on age, sex, month of year, activity type, injury type, and injury severity as they relate to participation in outdoor recreational activities.
A retrospective analysis of data abstracted from the British Columbia Trauma Registry for patients sustaining injuries between April 1, 2004, and March 31, 2007, while engaged in outdoor recreational activities in the Northern Health Authority. The British Columbia Trauma Registry inclusion criteria are as follows: 1) admitted for treatment of injuries sustained from the transfer of external energy or force; 2) admitted to the facility within 7 days of injury; and 3) length of stay more than 2 days or in-hospital mortality.
In all, 159 patients met study criteria. August and September were peak injury months (mean 7.3 and 7.0 per month, respectively). The highest injury patterns involved cycling (n = 31), all-terrain vehicle operation (n = 30), horseback riding (n = 22), and snowmobiling (n = 22). Of the 159 patients, 76.1% were male, with a peak age distribution between 10 years and 19 years (22%). Males were more commonly injured than females among cycling (83.9%), all-terrain vehicle (86.7%), and snowmobile (100%) traumas. Females were more commonly injured from horseback riding events (42.1%).
This study emphasizes the need for rapid translation of research findings into injury prevention awareness and programming in northern British Columbia, particularly relating to cycling, horseback riding, snowmobiling, and all-terrain vehicle operation. Further investigation is required to analyze long-term outcomes for this common injury population.
本研究的目的是根据年龄、性别、一年中的月份、活动类型、损伤类型和损伤严重程度,研究不列颠哥伦比亚省北部一家区域创伤中心记录的严重损伤模式,这些因素与参与户外休闲活动有关。
对从不列颠哥伦比亚创伤登记处提取的数据进行回顾性分析,这些数据来自2004年4月1日至2007年3月31日期间在北部卫生局从事户外休闲活动时受伤的患者。不列颠哥伦比亚创伤登记处的纳入标准如下:1)因外部能量或力量转移导致的损伤而入院治疗;2)受伤后7天内入院;3)住院时间超过2天或院内死亡。
共有159名患者符合研究标准。8月和9月是损伤高峰期(每月平均分别为7.3例和7.0例)。损伤发生率最高的活动包括骑自行车(n = 31)、全地形车操作(n = 30)、骑马(n = 22)和雪地摩托(n = 22)。在159名患者中,76.1%为男性,年龄分布高峰在10岁至19岁之间(22%)。在骑自行车(83.9%)、全地形车(86.7%)和雪地摩托(100%)创伤中,男性受伤的情况比女性更常见。女性在骑马活动中受伤的情况更常见(42.1%)。
本研究强调需要迅速将研究结果转化为不列颠哥伦比亚省北部的损伤预防意识和规划,特别是与骑自行车、骑马、雪地摩托和全地形车操作有关的方面。需要进一步调查以分析这一常见受伤人群的长期结果。