The Key Laboratory of Industrial Biotechnology, Ministry of Education, School of Biotechnology, Jiangnan University, Wuxi 214122, China.
Bioresour Technol. 2013 Nov;148:453-60. doi: 10.1016/j.biortech.2013.08.095. Epub 2013 Aug 24.
An integrated corn ethanol-methane fermentation system was proposed to solve the problem of stillage handling, where thin stillage was treated by anaerobic digestion and then reused to make mash for the following ethanol fermentation. This system was evaluated at laboratory and pilot scale. Anaerobic digestion of thin stillage ran steadily with total chemical oxygen demand removal efficiency of 98% at laboratory scale and 97% at pilot scale. Ethanol production was not influenced by recycling anaerobic digestion effluent at laboratory and pilot scale. Compared with dried distillers' grains with solubles produced in conventional process, dried distillers' grains in the proposed system exhibited higher quality because of increased protein concentration and decreased salts concentration. Energetic assessment indicated that application of this novel process enhanced the net energy balance ratio from 1.26 (conventional process) to 1.76. In conclusion, the proposed system possessed technical advantage over the conventional process for corn fuel ethanol production.
提出了一种集成的玉米乙醇-甲烷发酵系统,以解决酒糟处理问题,其中稀酒糟通过厌氧消化处理,然后再用于为后续的乙醇发酵制浆。该系统在实验室和中试规模进行了评估。在实验室规模和中试规模下,稀酒糟的厌氧消化均稳定运行,总化学需氧量去除效率分别达到 98%和 97%。在实验室和中试规模下,回收厌氧消化液对乙醇生产没有影响。与传统工艺生产的干燥酒糟相比,由于蛋白质浓度增加和盐分浓度降低,该系统生产的干燥酒糟质量更高。能量评估表明,应用该新工艺将净能量平衡比从 1.26(传统工艺)提高到 1.76。总之,与传统的玉米燃料乙醇生产工艺相比,该系统具有技术优势。