Blanco D R, Walker E M, Haake D A, Champion C I, Miller J N, Lovett M A
Department of Microbiology and Immunology, University of California, Los Angeles School of Medicine 90024.
J Immunol. 1990 Mar 1;144(5):1914-21.
A modification of the in vitro immobilization assay together with freeze-fracture analysis was used to determine the factors responsible for the prolonged time required in vitro to achieve killing of Treponema pallidum subsp. pallidum. The modified immobilization assay permitted separate determination of the time required for binding of antibody to the surface of T. pallidum and for C activation. Treponemes were preincubated in heat-inactivated immune rabbit serum (IRS) followed by washing the organisms in 2.5% BSA/PBS to remove unbound IRS antibody before the addition of C. The results showed that a comparable degree of C-dependent killing occurred when treponemes were preincubated in heat-inactivated IRS for either 30 min or 16 h, indicating that treponemicidal antibody rapidly binds to the surface of T. pallidum. Preincubation of treponemes for 17 h in heat-inactivated IRS followed by a 1-h incubation in C resulted in the loss of 80% treponemal motility, indicating that C activation results in rapid killing of T. pallidum. Treponemes preincubated in IRS for 1 h, then incubated for 8 h and 16 h in heat-inactivated normal serum also lost a significant level of motility after the addition of C; in contrast, motility was unaffected after 30 min and 4 h of incubation in heat-inactivated normal serum under similar conditions. These results demonstrate that, whereas antibody binding to and C-mediated killing of treponemes can proceed rapidly, the prolonged time to C activation limits the rate at which treponemicidal activity occurs in vitro. In addition, treponemicidal activity using the modified immobilization assay could not be demonstrated with antiserum against T. pallidum endoflagella, antiserum against proteins solubilized from T. pallidum using the detergent Triton X-114, and a mAb to the T. pallidum r190-kDa "4D" protein, suggesting that these molecules are not accessible to surface binding antibody. Freeze-fracture analysis, recently used in our laboratory to demonstrate that the outer membrane of T. pallidum has rare constituent protein, was utilized to demonstrate outer membrane target Ag of IRS antibody. T. pallidum rare outer membrane protein (TROMP) molecules were shown in freeze-fracture electron micrographs to be consistently aggregated following a 16-h incubation of treponemes in IRS. In contrast, no aggregation of TROMP was present in treponemes incubated in normal rabbit serum for 16 h or in treponemes incubated in IRS for 2 h. These findings suggest that the rate of C activation leading to in vitro treponemicidal activity is limited by the time required for aggregation of antibody-bound TROMP molecules.
将体外固定试验与冷冻断裂分析相结合,以确定导致体外杀灭梅毒螺旋体亚种苍白亚种所需时间延长的因素。改良的固定试验允许分别测定抗体与梅毒螺旋体表面结合以及补体(C)激活所需的时间。将梅毒螺旋体在热灭活的免疫兔血清(IRS)中预孵育,然后在加入C之前,用2.5%牛血清白蛋白/磷酸盐缓冲盐水(BSA/PBS)洗涤生物体,以去除未结合的IRS抗体。结果表明,当梅毒螺旋体在热灭活的IRS中预孵育30分钟或16小时时,发生了相当程度的补体依赖性杀伤,这表明杀梅毒螺旋体抗体迅速结合到梅毒螺旋体的表面。梅毒螺旋体在热灭活的IRS中预孵育17小时,然后在补体中孵育1小时,导致80%的梅毒螺旋体运动性丧失,这表明补体激活导致梅毒螺旋体的快速杀伤。梅毒螺旋体在IRS中预孵育1小时,然后在热灭活的正常血清中孵育8小时和16小时,在加入补体后也丧失了相当程度的运动性;相比之下,在类似条件下,在热灭活的正常血清中孵育30分钟和4小时后,运动性未受影响。这些结果表明,虽然抗体与梅毒螺旋体的结合以及补体介导的杀伤可以迅速进行,但补体激活所需的延长时间限制了体外杀梅毒螺旋体活性的发生速率。此外,使用改良的固定试验,用抗梅毒螺旋体内鞭毛抗血清、用去污剂Triton X - 114从梅毒螺旋体中溶解的蛋白质的抗血清以及针对梅毒螺旋体190 - kDa“4D”蛋白的单克隆抗体均未显示出杀梅毒螺旋体活性,这表明这些分子无法与表面结合抗体接触。最近在我们实验室用于证明梅毒螺旋体外膜具有稀有组成蛋白的冷冻断裂分析,被用于证明IRS抗体的外膜靶抗原。在冷冻断裂电子显微镜照片中显示,梅毒螺旋体在IRS中孵育16小时后,梅毒螺旋体稀有外膜蛋白(TROMP)分子始终聚集。相比之下,在正常兔血清中孵育16小时的梅毒螺旋体或在IRS中孵育2小时的梅毒螺旋体中,未出现TROMP的聚集。这些发现表明,导致体外杀梅毒螺旋体活性的补体激活速率受到抗体结合的TROMP分子聚集所需时间的限制。