Haga Hospital, Sportlaan 600 2566MJ, The Hague, the Netherlands.
Bone Joint J. 2013 Oct;95-B(10):1326-31. doi: 10.1302/0301-620X.95B10.31446.
Orientation of the acetabular component influences wear, range of movement and the incidence of dislocation after total hip replacement (THR). During surgery, such orientation is often referenced to the anterior pelvic plane (APP), but APP inclination relative to the coronal plane (pelvic tilt) varies substantially between individuals. In contrast, the change in pelvic tilt from supine to standing (dPT) is small for nearly all individuals. Therefore, in THR performed with the patient supine and the patient's coronal plane parallel to the operating table, we propose that freehand placement of the acetabular component placement is reliable and reflects standing (functional) cup position. We examined this hypothesis in 56 hips in 56 patients (19 men) with a mean age of 61 years (29 to 80) using three-dimensional CT pelvic reconstructions and standing lateral pelvic radiographs. We found a low variability of acetabular component placement, with 46 implants (82%) placed within a combined range of 30° to 50° inclination and 5° to 25° anteversion. Changing from the supine to the standing position (analysed in 47 patients) was associated with an anteversion change < 10° in 45 patients (96%). dPT was < 10° in 41 patients (87%). In conclusion, supine THR appears to provide reliable freehand acetabular component placement. In most patients a small reclination of the pelvis going from supine to standing causes a small increase in anteversion of the acetabular component.
髋臼组件的方向会影响全髋关节置换术后(THR)的磨损、活动范围和脱位发生率。在手术过程中,髋臼组件的这种方向通常参考前骨盆平面(APP),但 APP 相对于冠状面(骨盆倾斜)的倾斜度在个体之间有很大差异。相比之下,从仰卧位到站立位时骨盆倾斜的变化(dPT)对于几乎所有个体来说都很小。因此,在患者仰卧且患者的冠状面与手术台平行的 THR 中,我们提出徒手髋臼组件位置放置是可靠的,反映了站立(功能)杯位置。我们使用三维 CT 骨盆重建和站立侧骨盆 X 线片检查了 56 名患者(19 名男性)的 56 髋,这些患者的平均年龄为 61 岁(29 至 80 岁),以检验这一假说。我们发现髋臼组件位置的变化具有低可变性,46 个植入物(82%)位于 30°至 50°倾斜和 5°至 25°前倾角的组合范围内。在 47 名患者中分析了从仰卧位到站立位的变化,45 名患者(96%)的前倾角变化<10°。41 名患者(87%)的 dPT<10°。总之,仰卧 THR 似乎提供了可靠的徒手髋臼组件放置。在大多数患者中,从仰卧位到站立位时骨盆的轻微后倾会导致髋臼组件的前倾角略有增加。