Nagy Mathias Thomas, Macfarlane Robert J, Khan Yousaf, Waseem Mohammad
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Macclesfield District General Hospital, Victoria Road, Macclesfield, SK10 3BL, UK.
Open Orthop J. 2013 Sep 6;7:352-5. doi: 10.2174/1874325001307010352. eCollection 2013.
Frozen shoulder is a common, disabling but self-limiting condition, which typically presents in three stages and ends in resolution. Frozen shoulder is classified as primary (idiopathic) or secondary cases. The aetiology for primary frozen shoulder remains unknown. It is frequently associated with other systemic conditions, most commonly diabetes mellitus, or following periods of immobilisation e.g. stroke disease. Frozen shoulder is usually diagnosed clinically requiring little investigation. Management is controversial and depends on the phase of the condition. Non-operative treatment options for frozen shoulder include analgesia, physiotherapy, oral or intra-articular corticosteroids, and intra-articular distension injections. Operative options include manipulation under anaesthesia and arthroscopic release and are generally reserved for refractory cases.
肩周炎是一种常见的、导致功能障碍但具有自限性的病症,通常呈现三个阶段并最终缓解。肩周炎分为原发性(特发性)或继发性病例。原发性肩周炎的病因尚不清楚。它常与其他全身性疾病相关,最常见的是糖尿病,或在制动期后出现,如中风疾病。肩周炎通常通过临床诊断,几乎无需检查。其治疗存在争议,且取决于病情所处阶段。肩周炎的非手术治疗选择包括镇痛、物理治疗、口服或关节内注射皮质类固醇以及关节内扩张注射。手术选择包括麻醉下手法操作和关节镜下松解,一般仅用于难治性病例。