• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

局灶性痤疮瘢痕治疗(FAST):一种治疗萎缩性痤疮瘢痕的新方法——病例系列

Focal Acne Scar Treatment (FAST), a new approach to atrophic acne scars: a case series.

作者信息

Schweiger Eric S, Sundick Lauren

出版信息

J Drugs Dermatol. 2013 Oct;12(10):1163-7.

PMID:24085053
Abstract

BACKGROUND

Acne scars are a common concern in dermatology. Fractional CO2 laser resurfacing is a recent addition in our armamentarium of treatment options for acne scars and has been shown to be an excellent option for patients with atrophic acne scars. Patients with acne scars receiving fractional CO2 resurfacing usually have both the acne scars and surrounding unscarred areas treated in common practice. There has yet to be a study that looked at the implications of only focally treating the acne scars while leaving surrounding normal skin untreated.

OBJECTIVE

To evaluate the safety and efficacy of a focal approach to fractional CO2 laser treatment for acne scars, coined "Focal Acne Scar Treatment" or "FAST"

PATIENTS AND METHODS

This retrospective case series was conducted at Schweiger Dermatology, in New York, NY, with patients treated from November 2011 through May 2012. Overall, six patients (ages 18 to 48) were treated with the fractional CO2 laser resurfacing, using a so called "FAST" technique treating only the acne scars and leaving normal skin untreated. Evaluation was based on physician and patient assessment of improvement at one week and four weeks post-treatment.

RESULTS

All six patients treated with the Focal Acne Scar Treatment technique of fractional CO2 laser resurfacing had significant improvement post treatment ranging from 40% to 70% as estimated by the treating dermatologist and patient at four weeks post treatment. Patient satisfaction was high following FAST method. Temporary post-inflammatory hyperpigmentation was seen in two patients but resolved after a single 1550 nm Erbium Glass fractional laser treatment.

CONCLUSION

The Focal Acne Scar Treatment technique is an effective method of improving the appearance of atrophic acne scars. Higher energy and density levels can be used when utilizing this technique, resulting in improved outcomes when compared with whole face fractional CO2 laser resurfacing. Healing is improved and faster with this technique and no increased incidence of permanent adverse events were found. More studies are needed to further evaluate this new technique.

摘要

背景

痤疮瘢痕是皮肤科常见的问题。分次二氧化碳激光换肤术是我们治疗痤疮瘢痕的一系列治疗选择中的最新方法,已被证明是治疗萎缩性痤疮瘢痕患者的极佳选择。在常规治疗中,接受分次二氧化碳换肤术治疗痤疮瘢痕的患者通常痤疮瘢痕和周围未瘢痕化区域都接受治疗。尚未有研究探讨仅局部治疗痤疮瘢痕而不治疗周围正常皮肤的影响。

目的

评估一种用于痤疮瘢痕的分次二氧化碳激光局部治疗方法(称为“局部痤疮瘢痕治疗”或“FAST”)的安全性和有效性。

患者和方法

本回顾性病例系列研究在纽约州纽约市的施韦格皮肤科进行,研究对象为2011年11月至2012年5月期间接受治疗的患者。总体而言,6名患者(年龄18至48岁)接受了分次二氧化碳激光换肤术,采用所谓的“FAST”技术,仅治疗痤疮瘢痕,不治疗正常皮肤。评估基于医生和患者对治疗后1周和4周改善情况的评估。

结果

所有6名接受分次二氧化碳激光换肤术局部痤疮瘢痕治疗技术的患者治疗后均有显著改善,治疗皮肤科医生和患者估计在治疗后4周改善程度为40%至70%。采用FAST方法后患者满意度较高。两名患者出现了暂时性炎症后色素沉着,但在单次1550纳米铒玻璃分次激光治疗后消退。

结论

局部痤疮瘢痕治疗技术是改善萎缩性痤疮瘢痕外观的有效方法。使用该技术时可采用更高的能量和密度水平,与全脸分次二氧化碳激光换肤术相比,效果更佳。该技术愈合更快,且未发现永久性不良事件发生率增加。需要更多研究来进一步评估这项新技术。

相似文献

1
Focal Acne Scar Treatment (FAST), a new approach to atrophic acne scars: a case series.局灶性痤疮瘢痕治疗(FAST):一种治疗萎缩性痤疮瘢痕的新方法——病例系列
J Drugs Dermatol. 2013 Oct;12(10):1163-7.
2
Treatment of acne scars with fractional CO2 laser at 1-month versus 3-month intervals: an intra-individual randomized controlled trial.以1个月间隔与3个月间隔使用分次二氧化碳激光治疗痤疮瘢痕:一项个体内随机对照试验。
Lasers Surg Med. 2014 Feb;46(2):89-93. doi: 10.1002/lsm.22165. Epub 2013 Sep 9.
3
Fractional CO2 laser resurfacing for atrophic acne scars: a randomized controlled trial with blinded response evaluation.剥脱性二氧化碳激光磨皮治疗萎缩性痤疮瘢痕:一项采用盲法反应评估的随机对照试验
Lasers Surg Med. 2012 Aug;44(6):447-52. doi: 10.1002/lsm.22048. Epub 2012 Jul 5.
4
Comparison of a 1,550 nm Erbium: glass fractional laser and a chemical reconstruction of skin scars (CROSS) method in the treatment of acne scars: a simultaneous split-face trial.1550纳米铒玻璃点阵激光与皮肤瘢痕化学重建(CROSS)方法治疗痤疮瘢痕的比较:一项同步双侧面部试验
Lasers Surg Med. 2009 Oct;41(8):545-9. doi: 10.1002/lsm.20796.
5
Fractional CO(2) laser treatment vs autologous fat transfer in the treatment of acne scars: a comparative study.二氧化碳分次激光治疗与自体脂肪移植治疗痤疮瘢痕的对比研究
J Drugs Dermatol. 2013 Jan;12(1):e7-e13.
6
Acne scars in ethnic skin treated with both non-ablative fractional 1,550 nm and ablative fractional CO2 lasers: comparative retrospective analysis with recommended guidelines.非剥脱性1550nm分数激光与剥脱性分数二氧化碳激光治疗不同种族皮肤痤疮瘢痕的比较回顾性分析及推荐指南
Lasers Surg Med. 2011 Sep;43(8):787-91. doi: 10.1002/lsm.21092.
7
Second-generation 1,550-nm fractional photothermolysis for the treatment of acne scars.第二代1550纳米分次光热解治疗痤疮瘢痕
Dermatol Surg. 2008 Oct;34(10):1327-32. doi: 10.1111/j.1524-4725.2008.34284.x.
8
Clinical trial of a pinpoint irradiation technique with the CO2 laser for the treatment of atrophic acne scars.二氧化碳激光精准照射技术治疗萎缩性痤疮瘢痕的临床试验
J Cosmet Laser Ther. 2008 Sep;10(3):177-80. doi: 10.1080/14764170801930080.
9
Evaluation of clinical improvement in acne scars and active acne in patients treated with the 1540-nm non-ablative fractional laser.1540纳米非剥脱性分数激光治疗患者痤疮瘢痕和活动性痤疮临床改善情况评估
J Drugs Dermatol. 2011 Aug;10(8):907-12.
10
Efficacy and safety of erbium-doped yttrium aluminium garnet fractional resurfacing laser for treatment of facial acne scars.掺铒钇铝石榴石点阵激光换肤术治疗面部痤疮瘢痕的疗效和安全性。
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2013 Mar-Apr;79(2):193-8. doi: 10.4103/0378-6323.107635.

引用本文的文献

1
Atrophic acne scar: a novel 4-step treatment approach using the ultra-pulse fractional CO laser.萎缩性痤疮瘢痕:一种使用超脉冲分数CO2激光的新型四步治疗方法。
Lasers Med Sci. 2025 Aug 28;40(1):345. doi: 10.1007/s10103-025-04603-8.
2
An Assessment of Current Clinician- and Patient-Reported Outcome Measures for Acne Scarring and Dyspigmentation: A Scoping Review.痤疮瘢痕和色素沉着的当前临床医生报告及患者报告结局指标评估:一项范围综述
J Invest Dermatol. 2025 Feb 27. doi: 10.1016/j.jid.2025.02.135.
3
"Multiple Mode Procedures" of Ultra-Pulse Fractional CO Laser: A Novel Treatment Modality of Facial Atrophic Acne Scars.
超脉冲分数二氧化碳激光的“多模式治疗程序”:面部萎缩性痤疮瘢痕的一种新型治疗方式
J Clin Med. 2023 Jun 29;12(13):4388. doi: 10.3390/jcm12134388.
4
Effective treatments of atrophic acne scars.萎缩性痤疮瘢痕的有效治疗方法。
J Clin Aesthet Dermatol. 2015 May;8(5):33-40.