Division of Nephrology, Department of Medicine, Taipei City Hospital-Heping Branch, Taipei, Taiwan, ROC; National Yang-Ming University School of Medicine, Taipei, Taiwan, ROC.
J Chin Med Assoc. 2013 Dec;76(12):673-81. doi: 10.1016/j.jcma.2013.08.011. Epub 2013 Oct 3.
Contrast-induced nephropathy (CIN) is a common hospital-acquired acute kidney injury. Published studies on this condition have dramatically increased in recent years. This article aims to provide a brief literature review. English articles published from 1983 to 2012 were retrieved from PubMed by searching using the term "contrast-induced nephropathy." Patients with CIN were associated with increased resource utilization, prolonged hospital stay, and increased long-term mortality. CIN is defined as a ≥ 0.5 mg/dL rise in serum creatinine or a 25% increase, assessed within 48-72 hours after administration of contrast medium (CM). All patients receiving CM should be evaluated for their CIN risk, especially preexisting kidney disease. The CM should be prewarmed to 37 °C and injected at the lowest possible dose. Repeat injection within 72 hours should be avoided. Either iso-osmolar CM or low-osmolar CM, except ioxaglate or iohexol, can be used in all patients. Iso-osmolar CM iodixanol may be a better choice for high-risk patients with chronic kidney disease requiring intra-arterial administration. Nephrotoxic drugs should be stopped 2 days prior to when the patient undergoes a procedure. All patients receiving CM should be at an optimal volume status. Parenteral isotonic saline without any diuretic should be started 12 hours prior to CM at a rate of 1 mL/kg/h and continued for 24 hours if there is no contraindication. In patients who require shorter volume supplement periods or are at a higher risk, bicarbonate infusion (154 mEq/L, 3 mL/kg/h for 1 hour bolus prior to CM, followed by 1 mL/kg/h for 6 hours) may be used as an alternative to isotonic saline. Oral N-acetylcysteine (600 mg bid, starting on the day prior to the procedure) together with parenteral hydration is suggested for patients at risk. Hemodialysis/hemofiltration is only considered in chronic kidney disease stage 4/5 patients when an access is available. The other medications or techniques for reducing CIN risk are still unclear. CIN is a potentially preventable clinical condition. A careful review of published reports gives us a deeper understanding of CIN and a greater chance of decreasing its risk.
对比剂肾病(CIN)是一种常见的医院获得性急性肾损伤。近年来,关于该病的研究文献大量增加。本文旨在提供一篇简短的文献综述。通过在 PubMed 上使用“contrast-induced nephropathy”一词进行检索,检索了 1983 年至 2012 年期间发表的英文文章。患有 CIN 的患者与资源利用增加、住院时间延长和长期死亡率增加有关。CIN 的定义为在使用对比剂后 48-72 小时内血清肌酐升高≥0.5mg/dL 或升高 25%,评估时应考虑到预先存在的肾脏疾病。所有接受对比剂的患者都应评估其 CIN 风险,特别是患有预先存在的肾脏疾病的患者。应将对比剂预热至 37°C,并以尽可能低的剂量进行注射。应避免在 72 小时内重复注射。在所有患者中,可以使用等渗对比剂或低渗对比剂,除碘克沙醇或碘海醇外。对于需要进行动脉内给药的患有慢性肾脏病的高危患者,等渗对比剂碘克沙醇可能是更好的选择。在进行手术前 2 天应停止使用肾毒性药物。所有接受对比剂的患者都应处于最佳容量状态。在无利尿剂的情况下,应在给予对比剂前 12 小时开始以 1ml/kg/h 的速度静脉输注等渗盐水,并在无禁忌症的情况下继续输注 24 小时。对于需要较短时间补充容量或处于更高风险的患者,可使用碳酸氢盐输注(在给予对比剂前 1 小时给予 154mEq/L、3ml/kg/h 的 1 小时推注,然后以 1ml/kg/h 的速度输注 6 小时)替代等渗盐水。对于有风险的患者,建议在术前一天开始使用口服 N-乙酰半胱氨酸(bid,600mg)联合静脉补液。仅当存在通路时,才考虑对慢性肾脏病 4/5 期患者进行血液透析/血液滤过。降低 CIN 风险的其他药物或技术仍不清楚。CIN 是一种潜在可预防的临床情况。仔细审查已发表的报告使我们更深入地了解 CIN,并更有可能降低其风险。