Verma Rajesh, Patil Tushar B, Lalla Rakesh, Kumar Manoj
Department of Neurology, King George Medical University, Lucknow, Uttar Pradesh, India.
BMJ Case Rep. 2013 Oct 3;2013:bcr2013009222. doi: 10.1136/bcr-2013-009222.
Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) is a monophasic clinical syndrome, characterised by immune-mediated demyelination of the central nervous system. Differentiating ADEM from acute viral encephalomyelitis may pose a difficult clinical challenge. We describe a 3-year-old girl who presented with fever, weakness in all four limbs, urinary retention, respiratory distress and altered sensorium. MRI of the brain showed multiple cerebral T2-hyperintense signals with bilateral thalamic and basal ganglia involvement. MRI of the spine showed extensive T2-hyperintensities from cervical to lumbar spinal cord. Cerebrospinal fluid examination was normal. The patient was diagnosed as ADEM and treated with intravenous methylprednisolone. She showed complete clinical and radiological improvement at the end of 1-month follow-up.
急性播散性脑脊髓炎(ADEM)是一种单相临床综合征,其特征为中枢神经系统的免疫介导性脱髓鞘。将ADEM与急性病毒性脑脊髓炎区分开来可能构成一项困难的临床挑战。我们描述了一名3岁女孩,她出现发热、四肢无力、尿潴留、呼吸窘迫和意识改变。脑部MRI显示多个脑内T2高信号,双侧丘脑和基底节受累。脊柱MRI显示从颈髓到腰髓广泛的T2高信号。脑脊液检查正常。该患者被诊断为ADEM,并接受静脉注射甲泼尼龙治疗。在1个月的随访结束时,她在临床和影像学上均显示出完全改善。