Balasubramanya K S, Kovoor J M E, Jayakumar P N, Ravishankar S, Kamble R B, Panicker J, Nagaraja D
Department of Neuroimaging and Interventional Radiology, National Institute of Mental Health and Neurosciences, Bangalore, Karnataka 560029, India.
Neuroradiology. 2007 Feb;49(2):177-83. doi: 10.1007/s00234-006-0164-2. Epub 2006 Nov 28.
Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) is usually a monophasic illness characterized by multiple lesions involving gray and white matter. Quantitative MR techniques were used to characterize and stage these lesions.
Eight patients (seven males and one female; mean age 19 years, range 5 to 36 years) were studied using conventional MRI (T2- and T1-weighted and FLAIR sequences), diffusion-weighted imaging (DWI) and proton magnetic resonance spectroscopy (MRS). Apparent diffusion coefficient (ADC) values and MRS ratios were calculated for the lesion and for normal-appearing white matter (NAWM). Three patients were imaged in the acute stage (within 7 days of the onset of neurological symptoms) and five in the subacute stage (after 7 days from the onset of symptoms).
ADC values in NAWM were in the range 0.7-1.24 x 10(-3) mm/s2 (mean 0.937 +/- 0.17 mm/s2). ADC values of ADEM lesions in the acute stage were in the range 0.37-0.68 x 10(-3) mm/s2 (mean 0.56 +/- 0.16 mm/s2) and 1.01-1.31 x 10(-3) mm/s2 (mean 1.24 +/- 0.13 mm/s2) in the subacute stage. MRS ratios were obtained for all patients. NAA/Cho ratios were in the range 1.1-3.5 (mean 1.93 +/- 0.86) in the NAWM. NAA/Cho ratios within ADEM lesions in the acute stage were in the range 0.63-1.48 (mean 1.18 +/- 0.48) and 0.29-0.84 (mean 0.49 +/- 0.22) in the subacute stage. The ADC values, NAA/Cho and Cho/Cr ratios were significantly different between lesions in the acute and subacute stages (P < 0.001, P < 0.027, P < 0.047, respectively). ADC values were significantly different between lesions in the acute (P < 0.009) and subacute stages (P < 0.005) with NAWM. In addition, NAA/Cho and Cho/Cr ratios were significantly different between lesions in the subacute stage and NAWM (P < 0.006, P < 0.007, respectively).
ADEM lesions were characterized in the acute stage by restricted diffusion and in the subacute stage by free diffusion and a decrease in NAA/Cho ratios. Restricted diffusion and progressive decrease in NAA/Cho ratios may help in staging the disease.
急性播散性脑脊髓炎(ADEM)通常是一种单相疾病,其特征为累及灰质和白质的多个病灶。采用定量磁共振技术对这些病灶进行特征描述和分期。
对8例患者(7例男性,1例女性;平均年龄19岁,范围5至36岁)进行常规磁共振成像(T2加权、T1加权和液体衰减反转恢复序列)、扩散加权成像(DWI)和质子磁共振波谱(MRS)检查。计算病灶及正常白质(NAWM)的表观扩散系数(ADC)值和MRS比值。3例患者在急性期(神经症状出现后7天内)进行成像,5例在亚急性期(症状出现7天后)进行成像。
NAWM的ADC值范围为0.7 - 1.24×10⁻³mm/s²(平均0.937±0.17mm/s²)。ADEM病灶在急性期的ADC值范围为0.37 - 0.68×10⁻³mm/s²(平均0.56±0.16mm/s²),在亚急性期为1.01 - 1.31×10⁻³mm/s²(平均1.24±0.13mm/s²)。对所有患者均获得了MRS比值。NAWM的NAA/Cho比值范围为1.1 - 3.5(平均1.93±0.86)。ADEM病灶在急性期的NAA/Cho比值范围为0.63 - 1.48(平均1.18±0.48),在亚急性期为0.29 - 0.84(平均0.49±0.22)。急性期和亚急性期病灶的ADC值、NAA/Cho和Cho/Cr比值有显著差异(分别为P < 0.001、P < 0.027、P < 0.047)。急性期病灶与NAWM的ADC值有显著差异(P < 0.009),亚急性期病灶与NAWM的ADC值也有显著差异(P < 0.005)。此外,亚急性期病灶与NAWM相比,NAA/Cho和Cho/Cr比值有显著差异(分别为P < 0.006、P < 0.007)。
ADEM病灶在急性期的特征为扩散受限,在亚急性期为自由扩散且NAA/Cho比值降低。扩散受限和NAA/Cho比值的逐渐降低可能有助于疾病分期。