Sanisoglu Huseyin, Elbay Ahmet, Sevim Sahin, Celik Ugur, Aktas Fatma B, Durmus Ebubekir
Department of Ophthalmology, Haydarpasa Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Clin Ophthalmol. 2013;7:1843-8. doi: 10.2147/OPTH.S46283. Epub 2013 Sep 18.
The purpose of this study was to compare anatomic and visual changes in patients with lamellar macular hole undergoing pars plana vitrectomy with those in patients undergoing follow-up only.
In this retrospective consecutive case series study, we evaluated two groups of eyes, comprising 19 eyes from 19 patients with lamellar macular hole who underwent pars plana vitrectomy with internal limiting membrane peeling and 21 eyes from 21 patients with lamellar macular hole who had follow-up only. Corrected distance visual acuity (CDVA, in logMAR) and optical coherence tomography findings, including measurements of maximum diameter of lamellar defect and foveal thickness, and whether the inner segment/outer segment band was intact or not were documented at initial and follow-up examinations.
At initial examination, mean CDVA was 0.54 logMAR in the study group and 0.51 logMAR in the control group, and 0.33 logMAR and 0.55 logMAR, respectively, on final examination. In the study group, postoperative optical coherence tomography images were found to be normalized in ten patients (52.6%), improved in six (31.5%), unchanged in two (10.5%), and to have progressed to full-thickness macular hole in one (5.2%) in the intervention group, while all patients in the control group were found to have deteriorated within the follow-up period between March 2004 and June 2010.
In patients with lamellar macular hole, combination treatment with pars plana vitrectomy and internal limiting membrane peeling appears to be effective, but further studies are required to establish new treatment modalities for patients who do not have a satisfactory outcome from treatment.
本研究的目的是比较接受玻璃体切割术的板层黄斑裂孔患者与仅接受随访的患者的解剖学和视觉变化。
在这项回顾性连续病例系列研究中,我们评估了两组眼睛,一组包括19例接受玻璃体切割术联合内界膜剥除的板层黄斑裂孔患者的19只眼睛,另一组包括21例仅接受随访的板层黄斑裂孔患者的21只眼睛。在初次检查和随访检查时记录矫正远视力(CDVA,以logMAR表示)以及光学相干断层扫描结果,包括板层缺损的最大直径、黄斑中心凹厚度的测量,以及内节/外节带是否完整。
初次检查时,研究组的平均CDVA为0.54 logMAR,对照组为0.51 logMAR;最终检查时,研究组和对照组分别为0.33 logMAR和0.55 logMAR。在研究组中,干预组术后光学相干断层扫描图像显示10例患者(52.6%)恢复正常,6例(31.5%)改善,2例(10.5%)无变化,1例(5.2%)进展为全层黄斑裂孔;而在2004年3月至2010年6月的随访期内,对照组所有患者的病情均恶化。
对于板层黄斑裂孔患者,玻璃体切割术联合内界膜剥除的联合治疗似乎有效,但对于治疗效果不理想的患者,还需要进一步研究以建立新的治疗方式。