Lluch-Canut Teresa, Puig-Llobet Montserrat, Sánchez-Ortega Aurelia, Roldán-Merino Juan, Ferré-Grau Carmen
Mental Health Sciences Department, School of Nursing, University of Barcelona, Campus of Health Sciences, Feixa Llarga, s/n, 08907-Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
BMC Public Health. 2013 Oct 5;13:928. doi: 10.1186/1471-2458-13-928.
A holistic perspective on health implies giving careful consideration to the relationship between physical and mental health. In this regard the present study sought to determine the level of Positive Mental Health (PMH) among people with chronic physical health problems, and to examine the relationship between the observed levels of PMH and both physical health status and socio-demographic variables.
The study was based on the Multifactor Model of Positive Mental Health (Lluch, 1999), which comprises six factors: Personal Satisfaction (F1), Prosocial Attitude (F2), Self-control (F3), Autonomy (F4), Problem-solving and Self-actualization (F5), and Interpersonal Relationship Skills (F6). The sample comprised 259 adults with chronic physical health problems who were recruited through a primary care center in the province of Barcelona (Spain). Positive mental health was assessed by means of the Positive Mental Health Questionnaire (Lluch, 1999).
Levels of PMH differed, either on the global scale or on specific factors, in relation to the following variables: age: global PMH scores decreased with age (r=-0.129; p=0.038); b) gender: men scored higher on F1 (t=2.203; p=0.028) and F4 (t=3.182; p=0.002), while women scored higher on F2 (t -3.086; p=0.002) and F6 (t=-2.744; p=0.007); c) number of health conditions: the fewer the number of health problems the higher the PMH score on F5 (r=-0.146; p=0.019); d) daily medication: polymedication patients had lower PMH scores, both globally and on various factors; e) use of analgesics: occasional use of painkillers was associated with higher PMH scores on F1 (t=-2.811; p=0.006). There were no significant differences in global PMH scores according to the type of chronic health condition. The only significant difference in the analysis by factors was that patients with hypertension obtained lower PMH scores on the factor Autonomy (t=2.165; p=0.032).
Most people with chronic physical health problems have medium or high levels of PMH. The variables that adversely affect PMH are old age, polypharmacy and frequent consumption of analgesics. The type of health problem does not influence the levels of PMH. Much more extensive studies with samples without chronic pathology are now required in order to be able to draw more robust conclusions.
对健康的整体看法意味着要认真考虑身心健康之间的关系。在这方面,本研究旨在确定患有慢性身体健康问题的人群的积极心理健康(PMH)水平,并检验观察到的PMH水平与身体健康状况及社会人口统计学变量之间的关系。
本研究基于积极心理健康多因素模型(Lluch,1999),该模型包含六个因素:个人满意度(F1)、亲社会态度(F2)、自我控制(F3)、自主性(F4)、解决问题与自我实现(F5)以及人际关系技巧(F6)。样本包括259名患有慢性身体健康问题的成年人,他们是通过西班牙巴塞罗那省的一个初级保健中心招募的。通过积极心理健康问卷(Lluch,1999)评估积极心理健康状况。
PMH水平在全球范围或特定因素方面因以下变量而有所不同:a)年龄:全球PMH得分随年龄增长而降低(r = -0.129;p = 0.038);b)性别:男性在F1(t = 2.203;p = 0.028)和F4(t = 3.182;p = 0.002)上得分较高,而女性在F2(t = -3.086;p = 0.002)和F6(t = -2.744;p = 0.007)上得分较高;c)健康状况数量:健康问题数量越少,F5上的PMH得分越高(r = -0.146;p = 0.019);d)每日用药情况:使用多种药物的患者在全球范围及各个因素上的PMH得分较低;e)使用镇痛药:偶尔使用止痛药与F1上较高的PMH得分相关(t = -2.811;p = 0.006)。根据慢性健康状况类型,全球PMH得分无显著差异。按因素分析中唯一的显著差异是高血压患者在自主性因素上的PMH得分较低(t = 2.165;p = 0.032)。
大多数患有慢性身体健康问题的人PMH水平为中等或较高。对PMH产生不利影响的变量是老年、多种药物治疗和频繁使用镇痛药。健康问题类型不影响PMH水平。现在需要对无慢性病理的样本进行更广泛的研究,以便能够得出更可靠的结论。