Corresponding author: Suite 57, 1 Macquarie Street, Sydney, NSW 2000, Australia.
Alcohol Alcohol. 2013 Nov-Dec;48(6):644-5. doi: 10.1093/alcalc/agt146. Epub 2013 Oct 3.
Substance use disorders reflect more than just substance use. At one level they are patterns of behaviour, at another level they are clusters of experiences and physiological features. Substance use disorders are strongly correlated with the level of substance use, but the importance of defining them as disorders is because this determines the need for treatment (including detoxification, agonist maintenance treatment and other pharmacotherapies). The severity of a substance disorder also strongly influences the individual's prognosis. Quantification of substance use is valuable for both clinical and epidemiological purposes, but it should be as precise as possible and notions such as "heavy use over time" are not fit for purpose.
物质使用障碍不仅仅反映了物质使用。从一个层面看,它们是行为模式;从另一个层面看,它们是一系列经历和生理特征的组合。物质使用障碍与物质使用水平密切相关,但将其定义为障碍的重要性在于,这决定了治疗的必要性(包括解毒、激动剂维持治疗和其他药物治疗)。物质障碍的严重程度也强烈影响个体的预后。物质使用的量化对临床和流行病学都有价值,但应尽可能精确,而“随着时间的推移而大量使用”等概念并不适用。