Charing Cross Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, London, U.K.
Br J Dermatol. 2013 Oct;169 Suppl 3:82-90. doi: 10.1111/bjd.12535.
With the growth of cosmetic dermatology worldwide, treatments that are effective against skin diseases and augment beauty without prolonged recovery periods, or exposing patients to the risks of surgery, are increasing in popularity. Chemical peels are a commonly used, fast, safe and effective clinic room treatment that may be used for cosmetic purposes, such as for fine lines and photoageing, but also as primary or adjunct therapies for acne, pigmentary disorders and scarring. Clinicians are faced with specific challenges when using peels on ethnic skin (skin of colour). The higher risk of postinflammatory dyschromias and abnormal scarring makes peels potentially disfiguring. Clinicians should therefore have a sound knowledge of the various peels available and their safety in ethnic skin. This article aims to review the background, classification, various preparations, indications, patient assessment and complications of using chemical peels in ethnic skin.
随着全球美容皮肤科的发展,那些能够有效治疗皮肤病且无需长时间恢复期、无需患者承担手术风险的美容方法越来越受欢迎。化学焕肤是一种常用的、快速的、安全有效的临床治疗方法,可用于美容,如治疗细纹和光老化,也可作为痤疮、色素障碍和瘢痕的主要或辅助治疗方法。临床医生在有色人种(肤色)的皮肤上使用化学焕肤时会面临一些特殊的挑战。炎症后色素异常和异常瘢痕形成的风险更高,这使得化学焕肤可能会导致毁容。因此,临床医生应该充分了解各种可供选择的化学焕肤产品及其在有色人种皮肤中的安全性。本文旨在综述化学焕肤在有色人种皮肤中的应用背景、分类、各种制剂、适应证、患者评估和并发症。