Schmidt Matthieu, Azoulay Elie
Crit Care. 2013 Oct 8;17(5):1003. doi: 10.1186/cc12781.
Having a loved-one in the ICU is a traumatic experience for family members that can lead to a cluster of psychological complications, recently defined as post-intensive care family syndrome. In a previous issue of Critical Care, Day and colleagues stressed the severe sleep disturbance and fatigue experienced by a majority of ICU patient family members. However, despite this burden being well characterised, the best preventive coping strategy remains undetermined.
对家庭成员来说，在重症监护病房（ICU）有亲人是一段痛苦的经历，可能会引发一系列心理并发症，最近被定义为重症监护后家庭综合征。在《重症监护》的上一期中，戴伊及其同事强调了大多数ICU患者家属所经历的严重睡眠障碍和疲劳。然而，尽管这种负担已得到充分描述，但最佳的预防应对策略仍未确定。
