• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

综合妇女健康计划融入卫生系统:卢旺达的宫颈癌预防、护理和控制。

Integration of comprehensive women's health programmes into health systems: cervical cancer prevention, care and control in Rwanda.

机构信息

Ministry of Health of Rwanda, Kigali, Rwanda .

出版信息

Bull World Health Organ. 2013 Sep 1;91(9):697-703. doi: 10.2471/BLT.12.116087.

DOI:10.2471/BLT.12.116087
PMID:24101786
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3790215/
Abstract

PROBLEM

Although it is highly preventable and treatable, cervical cancer is the most common and most deadly cancer among women in Rwanda.

APPROACH

By mobilizing a diverse coalition of partnerships, Rwanda became the first country in Africa to develop and implement a national strategic plan for cervical cancer prevention, screening and treatment.

LOCAL SETTING

Rwanda - a small, landlocked nation in East Africa with a population of 10.4 million - is well positioned to tackle a number of "high-burden" noncommunicable diseases. The country's integrated response to infectious diseases has resulted in steep declines in premature mortality over the past decade.

RELEVANT CHANGES

In 2011-2012, Rwanda vaccinated 227,246 girls with all three doses of the human papillomavirus (HPV) vaccine. Among eligible girls, three-dose coverage rates of 93.2% and 96.6% were achieved in 2011 and 2012, respectively. The country has also initiated nationwide screening and treatment programmes that are based on visual inspection of the cervix with acetic acid, testing for HPV DNA, cryotherapy, the loop electrosurgical excision procedure and various advanced treatment options.

LESSONS LEARNT

Low-income countries should begin to address cervical cancer by integrating prevention, screening and treatment into routine women's health services. This requires political will, cross-sectoral collaboration and planning, innovative partnerships and robust monitoring and evaluation. With external support and adequate planning, high nationwide coverage rates for HPV vaccination and screening for cervical cancer can be achieved within a few years.

摘要

问题

尽管宫颈癌是可以高度预防和治疗的,但它仍是卢旺达女性中最常见和最致命的癌症。

方法

卢旺达通过动员多元化的合作伙伴联盟,成为非洲第一个制定和实施国家宫颈癌预防、筛查和治疗战略计划的国家。

当地情况

卢旺达是东非的一个内陆小国,人口 1040 万,非常适合解决一些“高负担”的非传染性疾病。该国对传染病的综合应对措施使得过去十年中过早死亡率大幅下降。

相关变化

2011-2012 年,卢旺达为 227246 名女孩接种了三剂人乳头瘤病毒(HPV)疫苗。在符合条件的女孩中,2011 年和 2012 年的三剂疫苗覆盖率分别达到 93.2%和 96.6%。该国还启动了全国性的筛查和治疗计划,该计划基于醋酸目视检查子宫颈、HPV DNA 检测、冷冻疗法、环形电切术和各种高级治疗选择。

经验教训

低收入国家应通过将预防、筛查和治疗纳入常规妇女保健服务来开始解决宫颈癌问题。这需要政治意愿、跨部门合作和规划、创新的伙伴关系以及强有力的监测和评估。在外部支持和充分规划的情况下,HPV 疫苗接种和宫颈癌筛查的全国高覆盖率可以在几年内实现。

相似文献

1
Integration of comprehensive women's health programmes into health systems: cervical cancer prevention, care and control in Rwanda.综合妇女健康计划融入卫生系统:卢旺达的宫颈癌预防、护理和控制。
Bull World Health Organ. 2013 Sep 1;91(9):697-703. doi: 10.2471/BLT.12.116087.
2
Infrastructure requirements for human papillomavirus vaccination and cervical cancer screening in sub-Saharan Africa.撒哈拉以南非洲地区人乳头瘤病毒疫苗接种和宫颈癌筛查的基础设施要求。
Vaccine. 2013 Dec 29;31 Suppl 5:F47-52. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.06.066.
3
Case study of cervical cancer prevention in two sub-Saharan African countries: Rwanda and Sierra Leone.撒哈拉以南非洲两个国家(卢旺达和塞拉利昂)宫颈癌预防的案例研究。
Front Med (Lausanne). 2022 Sep 15;9:928685. doi: 10.3389/fmed.2022.928685. eCollection 2022.
4
Achieving high coverage in Rwanda's national human papillomavirus vaccination programme.在卢旺达国家人乳头瘤病毒疫苗接种计划中实现高覆盖率。
Bull World Health Organ. 2012 Aug 1;90(8):623-8. doi: 10.2471/BLT.11.097253. Epub 2012 May 23.
5
The health and economic impact of scaling cervical cancer prevention in 50 low- and lower-middle-income countries.在50个低收入和中低收入国家扩大宫颈癌预防工作对健康和经济的影响。
Int J Gynaecol Obstet. 2017 Jul;138 Suppl 1:47-56. doi: 10.1002/ijgo.12184.
6
Innovative public-private partnership: a diagonal approach to combating women's cancers in Africa.创新型公私合作伙伴关系:一种针对非洲女性癌症的对角线方法。
Bull World Health Organ. 2013 Sep 1;91(9):691-6. doi: 10.2471/BLT.12.109777.
7
Implementing a Fee-for-Service Cervical Cancer Screening and Treatment Program in Cameroon: Challenges and Opportunities.在喀麦隆实施宫颈癌筛查与治疗按服务收费项目:挑战与机遇
Oncologist. 2017 Jul;22(7):850-859. doi: 10.1634/theoncologist.2016-0383. Epub 2017 May 23.
8
Eradicating cervical cancer: Lessons learned from Rwanda and Australia.消除宫颈癌:从卢旺达和澳大利亚吸取的经验教训。
Int J Gynaecol Obstet. 2021 Aug;154(2):270-276. doi: 10.1002/ijgo.13601. Epub 2021 Feb 23.
9
Model-based impact and cost-effectiveness of cervical cancer prevention in the Extended Middle East and North Africa (EMENA).基于模型的中东北非延伸地区(EMENA)宫颈癌预防的影响和成本效益。
Vaccine. 2013 Dec 30;31 Suppl 6:G65-77. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.06.096.
10
Integrated cervical cancer screening in Mayuge District Uganda (ASPIRE Mayuge): a pragmatic sequential cluster randomized trial protocol.乌干达马尤盖区综合宫颈癌筛查(ASPIRE 马尤盖):一项实用的序贯集群随机试验方案。
BMC Public Health. 2020 Jan 31;20(1):142. doi: 10.1186/s12889-020-8216-9.

引用本文的文献

1
Global disparities in gynecologic cancer outcomes: A call for action.妇科癌症治疗结果的全球差异:行动呼吁。
Int J Gynaecol Obstet. 2025 Sep;171 Suppl 1:210-220. doi: 10.1002/ijgo.70278.
2
Uptake of Cervical Cancer Screening and Associated Factors Among Women Attending Outpatient Services in Rwamagana Hospital, Rwanda.卢旺达鲁瓦马加纳医院门诊女性宫颈癌筛查的接受情况及相关因素
Rwanda J Med Health Sci. 2021 Dec 30;4(3):387-397. doi: 10.4314/rjmhs.v4i3.8. eCollection 2021 Dec.
3
Women's willingness for cervical cancer screening and associated factors among women attending health services in Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴接受医疗服务的女性宫颈癌筛查意愿及相关因素
Ther Adv Reprod Health. 2024 Jun 7;18:26334941241253181. doi: 10.1177/26334941241253181. eCollection 2024 Jan-Dec.
4
Integration of cervical cancer screening into healthcare facilities in low- and middle-income countries: A scoping review.低收入和中等收入国家宫颈癌筛查纳入医疗保健机构:一项范围综述
PLOS Glob Public Health. 2024 May 14;4(5):e0003183. doi: 10.1371/journal.pgph.0003183. eCollection 2024.
5
Barriers to cervical cancer screening in Africa: a systematic review.非洲宫颈癌筛查障碍:系统评价。
BMC Public Health. 2024 Feb 20;24(1):525. doi: 10.1186/s12889-024-17842-1.
6
State of the Science of Scale-Up of Cancer Prevention and Early Detection Interventions in Low- and Middle-Income Countries: A Scoping Review.低中收入国家癌症预防和早期检测干预措施扩展的科学现状:范围综述。
JCO Glob Oncol. 2024 Jan;10:e2300238. doi: 10.1200/GO.23.00238.
7
Understanding HPV Vaccination Policymaking in Rwanda: A Case of Health Prioritization and Public-Private-Partnership in a Low-Resource Setting.了解卢旺达的 HPV 疫苗接种政策制定:在资源有限的环境下进行卫生重点排序和公私合作伙伴关系的案例。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Oct 30;20(21):6998. doi: 10.3390/ijerph20216998.
8
Disparities in cervical cancer screening programs in Cameroon: a scoping review of facilitators and barriers to implementation and uptake of screening.喀麦隆宫颈癌筛查项目中的差异:实施和接受筛查的促进因素和障碍的范围综述。
Int J Equity Health. 2023 Aug 17;22(1):156. doi: 10.1186/s12939-023-01942-2.
9
Socioeconomic inequalities in cervical precancer screening among women in Ethiopia, Malawi, Rwanda, Tanzania, Zambia and Zimbabwe: analysis of Population-Based HIV Impact Assessment surveys.埃塞俄比亚、马拉维、卢旺达、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦妇女宫颈癌前筛查中的社会经济不平等:基于人群的艾滋病毒影响评估调查分析。
BMJ Open. 2023 Jun 20;13(6):e067948. doi: 10.1136/bmjopen-2022-067948.
10
Planning, implementation, and sustaining high coverage of human papillomavirus (HPV) vaccination programs: What works in the context of low-resource countries?规划、实施和维持高覆盖率的人乳头瘤病毒(HPV)疫苗接种计划:在资源有限的国家背景下,哪些措施有效?
Front Public Health. 2023 Apr 14;11:1112981. doi: 10.3389/fpubh.2023.1112981. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
Meeting the Challenge of NCD: We Cannot Wait.应对非传染性疾病的挑战:我们不能等待。
Glob Heart. 2012 Mar;7(1):1-2. doi: 10.1016/j.gheart.2012.01.004. Epub 2012 Apr 13.
2
GAVI injects new life into HPV vaccine rollout.全球疫苗免疫联盟为人乳头瘤病毒疫苗的推广注入新活力。
Lancet. 2013 May 18;381(9879):1688. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61058-2.
3
Human papillomavirus and cervical cancer.人乳头瘤病毒与宫颈癌。
Lancet. 2013 Sep 7;382(9895):889-99. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60022-7. Epub 2013 Apr 23.
4
Developing cancer control plans in Africa: examples from five countries.制定非洲癌症控制计划:五个国家的范例。
Lancet Oncol. 2013 Apr;14(4):e189-95. doi: 10.1016/S1470-2045(13)70100-1.
5
Embedding non-communicable diseases in the post-2015 development agenda.将非传染性疾病纳入 2015 年后发展议程。
Lancet. 2013 Feb 16;381(9866):566-74. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61806-6. Epub 2013 Feb 12.
6
Reduced premature mortality in Rwanda: lessons from success.卢旺达减少过早死亡率:成功经验教训。
BMJ. 2013 Jan 18;346:f65. doi: 10.1136/bmj.f65.
7
Global prevention and management of human papillomavirus related diseases: the pressing challenges and the compelling opportunities. Foreword.全球人乳头瘤病毒相关疾病的预防与管理:紧迫挑战与诱人机遇。前言。
Vaccine. 2012 Nov 20;30 Suppl 5:vii-x. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.07.071.
8
Achieving high coverage in Rwanda's national human papillomavirus vaccination programme.在卢旺达国家人乳头瘤病毒疫苗接种计划中实现高覆盖率。
Bull World Health Organ. 2012 Aug 1;90(8):623-8. doi: 10.2471/BLT.11.097253. Epub 2012 May 23.
9
HPV vaccine in Rwanda: different disease, same double standard.卢旺达的人乳头瘤病毒疫苗:疾病不同,双重标准依旧。
Lancet. 2011 Dec 3;378(9807):1916. doi: 10.1016/S0140-6736(11)61837-0.
10
Progress towards Millennium Development Goals 4 and 5 on maternal and child mortality: an updated systematic analysis.孕产妇和儿童死亡率方面千年发展目标 4 和 5 的进展:更新的系统分析。
Lancet. 2011 Sep 24;378(9797):1139-65. doi: 10.1016/S0140-6736(11)61337-8. Epub 2011 Sep 19.