Massey P B, Kim B S
Mol Immunol. 1985 Jun;22(6):655-61. doi: 10.1016/0161-5890(85)90095-1.
Preincubation of BALB/c spleen cell cultures for 24 hr with phosphorylcholine (PC)-containing antigen together with antibody against the major idiotype (id) of anti-PC antibody renders them irreversibly unresponsive to subsequent stimulation with the antigen alone. In contrast, cultures preincubated for 24 hr with anti-id antibody, either alone or together with lipopolysaccharide (LPS), resulted in an anti-PC response comparable to that induced in control cultures incubated with mock anti-id antibody. After such a 24-hr preincubation with anti-id antibody and various PC-LPS conjugates possessing intact activity for polyclonal B-cell activation, the anti-PC response was inversely proportional to the epitope (PC) density on the LPS conjugates. In addition, similar preincubation of cultures with a non-mitogenic low dose of PC-LPS in the presence of anti-id antibody induced suppression of the anti-PC response as observed with a specific antigen. These results suggest that specific epitope delivers an additional tolerogenic signal during induction of B-cell suppression by anti-id antibody. This epitope effect cannot be replaced by, and is antagonistic to, the mitogenic signal of LPS in the course of B-cell inactivation.
将含有磷酸胆碱(PC)的抗原与抗PC抗体的主要独特型(id)抗体一起对BALB/c脾细胞培养物进行24小时预孵育,会使其对随后单独用该抗原刺激产生不可逆的无反应性。相比之下,单独或与脂多糖(LPS)一起用抗独特型抗体预孵育24小时的培养物,其抗PC反应与用模拟抗独特型抗体孵育的对照培养物中诱导的反应相当。在用抗独特型抗体和对多克隆B细胞活化具有完整活性的各种PC-LPS缀合物进行24小时这样的预孵育后,抗PC反应与LPS缀合物上的表位(PC)密度成反比。此外,在抗独特型抗体存在下用非促有丝分裂低剂量的PC-LPS对培养物进行类似的预孵育,会如用特异性抗原观察到的那样诱导抗PC反应的抑制。这些结果表明,特定表位在抗独特型抗体诱导B细胞抑制过程中传递额外的致耐受性信号。在B细胞失活过程中,这种表位效应不能被LPS的促有丝分裂信号替代,且与之拮抗。