Kim B S, Massey P B
J Immunol. 1983 Jul;131(1):13-5.
When BALB/c spleen cell cultures were preincubated with polyvalent PC-antigens, regardless of their immunogenicity, cultures became resistant to id suppression induced by subsequent treatment with anti-id antibody and immunogenic PC-antigen. In addition, incubation with both anti-id and any of these antigens assisted the induction of rapid, irreversible B cell tolerance. These results suggest that B cells bearing receptors for an epitope undergo an initial triggering in response to polyvalent epitope regardless of the T dependence and/or immunogenicity of the antigen. An additional signal must then facilitate the differentiation of the partially activated B cells to produce antibody. Therefore, a nonimmunogenic polyvalent epitope-bearing molecule can deliver either an initial triggering signal or a tolerogenic signal, depending on the presence of anti-id antibody, and it is as efficient as a complete immunogen.
当用多价肺炎球菌抗原预孵育BALB/c脾细胞培养物时,无论其免疫原性如何,培养物都会对随后用抗独特型抗体和免疫原性肺炎球菌抗原处理所诱导的独特型抑制产生抗性。此外,用抗独特型抗体和这些抗原中的任何一种进行孵育有助于诱导快速、不可逆的B细胞耐受。这些结果表明,携带针对表位受体的B细胞会对多价表位产生初始触发反应,而不管抗原的T细胞依赖性和/或免疫原性如何。然后,一个额外的信号必须促进部分活化的B细胞分化以产生抗体。因此,一个携带非免疫原性多价表位的分子可以根据抗独特型抗体的存在传递初始触发信号或致耐受信号,并且它与完全免疫原一样有效。