Draznin B, Steinberg J P, Leitner J W, Sussman K E
Diabetes. 1985 Nov;34(11):1168-73. doi: 10.2337/diab.34.11.1168.
We have attempted to define the nature of insulin secretory defect(s) in aged animals. In these studies, pancreatic islets were isolated from 2- and 18-mo-old Fischer 344 rats. Margination of secretion vesicles during exocytosis was assessed by measuring the recruitment of somatostatin (SRIF) receptors to the surface membrane. Section vesicle lysis was studied by measuring insulin release into the incubation media. Submaximal and maximal glucose-induced insulin secretion was significantly greater in islets isolated from younger rats (P less than 0.01). SRIF receptor recruitment was stimulated by glucose in both younger and older Fischer 344 rats. However, an increase in SRIF receptor recruitment was reduced in islets isolated from older animals (from 2.14 +/- 0.4 to 4.6 +/- 0.4 fmol/10 islets) (P less than 0.01) as compared with islets from younger animals (from 2.6 +/- 0.2 to 6.2 +/- 0.4 fmol/10 islets). When secretion vesicle lysis was inhibited by the presence of sodium isethionate in the incubation media, glucose (300 mg/dl) failed to stimulate secretion vesicle margination to the plasma membrane. In contrast, glyburide (0.6 micrograms/ml) continued to stimulate directly secretion vesicle margination in islets from aged animals (from 2.1 +/- 0.3 to 6.0 +/- 0.3 fmol/10 islets). We conclude that glucose-induced margination of secretion vesicles at the plasma membrane is impaired by the aging process. This impairment results in lower submaximal and maximal insulin secretory response to glucose. The fact that glyburide is capable of stimulating secretion vesicle margination suggests that glucose signal recognition and/or stimulus-secretion coupling may be the locus of impairment in the process of insulin secretion in older animals.
我们试图确定衰老动物胰岛素分泌缺陷的本质。在这些研究中,从2月龄和18月龄的Fischer 344大鼠分离出胰岛。通过测量生长抑素(SRIF)受体向表面膜的募集来评估胞吐过程中分泌囊泡的边缘化。通过测量胰岛素释放到孵育培养基中来研究切片囊泡裂解。从年轻大鼠分离的胰岛中,亚最大和最大葡萄糖诱导的胰岛素分泌明显更高(P小于0.01)。在年轻和年老的Fischer 344大鼠中,葡萄糖均刺激SRIF受体的募集。然而,与年轻动物的胰岛(从2.6±0.2至6.2±0.4 fmol/10个胰岛)相比,从老年动物分离的胰岛中SRIF受体募集的增加减少了(从2.14±0.4至4.6±0.4 fmol/10个胰岛)(P小于0.01)。当孵育培养基中存在羟乙基磺酸钠抑制分泌囊泡裂解时,葡萄糖(300 mg/dl)未能刺激分泌囊泡向质膜的边缘化。相反,格列本脲(0.6微克/毫升)继续直接刺激老年动物胰岛中的分泌囊泡边缘化(从2.1±0.3至6.0±0.3 fmol/10个胰岛)。我们得出结论,衰老过程损害了葡萄糖诱导的质膜分泌囊泡的边缘化。这种损害导致对葡萄糖的亚最大和最大胰岛素分泌反应降低。格列本脲能够刺激分泌囊泡边缘化这一事实表明,葡萄糖信号识别和/或刺激-分泌偶联可能是老年动物胰岛素分泌过程中损害的部位。