Suppr超能文献

战争时期医院面临的道德困境:第二次黎巴嫩战争期间的兰巴姆医疗中心。

Moral dilemmas faced by hospitals in time of war: the Rambam Medical Center during the second Lebanon war.

作者信息

Bar-El Yaron, Reisner Shimon, Beyar Rafael

机构信息

, Haifa, Israel.

出版信息

Med Health Care Philos. 2014 Feb;17(1):155-60. doi: 10.1007/s11019-013-9517-x.

Abstract

Rambam Medical Center, the only tertiary care center and largest hospital in northern Israel, was subjected to continuous rocket attacks in 2006. This extreme situation posed serious and unprecedented ethical dilemmas to the hospital management. An ambiguous situation arose that required routine patient care in a tertiary modern hospital together with implementation of emergency measures while under direct fire. The physicians responsible for hospital management at that time share some of the moral dilemmas faced, the policy they chose to follow, and offer a retrospective critical reflection in this paper. The hospital's first priority was defined as delivery of emergency surgical and medical services to the wounded from the battlefields and home front, while concomitantly providing the civilian population with all elective medical and surgical services. The need for acute medical service was even more apparent as the situation of conflict led to closure of many ambulatory clinics, while urgent or planned medical care such as open heart surgery and chemotherapy continued. The hospital management took actions to minimize risks to patients, staff, and visitors during the ongoing attacks. Wards were relocated to unused underground spaces and corridors. However due to the shortage of shielded spaces, not all wards and patients could be relocated to safer areas. Modern warfare will most likely continue to involve civilian populations and institutes, blurring the division between peaceful high-tech medicine and the rough battlefront. Hospitals in high war-risk areas must be prepared to function and deliver treatment while under fire or facing similar threats.

摘要

拉姆巴姆医疗中心是以色列北部唯一的三级医疗中心和最大的医院,在2006年遭受了持续的火箭弹袭击。这种极端情况给医院管理层带来了严重且前所未有的伦理困境。出现了一种模糊的局面,即在一家现代化三级医院进行常规患者护理的同时,还要在直接火力攻击下实施应急措施。当时负责医院管理的医生们分享了他们所面临的一些道德困境、他们选择遵循的政策,并在本文中进行了回顾性的批判性反思。医院的首要任务被定义为向来自战场和后方的伤员提供紧急外科和医疗服务,同时为平民提供所有择期医疗和外科服务。由于冲突局势导致许多门诊诊所关闭,而诸如心脏直视手术和化疗等紧急或计划性医疗护理仍在继续,急诊医疗服务的需求变得更加明显。医院管理层采取行动,在持续袭击期间将患者、工作人员和访客的风险降至最低。病房被转移到未使用的地下空间和走廊。然而,由于屏蔽空间短缺,并非所有病房和患者都能转移到更安全的区域。现代战争很可能会继续涉及平民和机构,模糊和平的高科技医疗与残酷战场之间的界限。处于高战争风险地区的医院必须做好准备,在遭受火力攻击或面临类似威胁时仍能正常运转并提供治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验