• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

战争时期医院面临的道德困境:第二次黎巴嫩战争期间的兰巴姆医疗中心。

Moral dilemmas faced by hospitals in time of war: the Rambam Medical Center during the second Lebanon war.

作者信息

Bar-El Yaron, Reisner Shimon, Beyar Rafael

机构信息

, Haifa, Israel.

出版信息

Med Health Care Philos. 2014 Feb;17(1):155-60. doi: 10.1007/s11019-013-9517-x.

DOI:10.1007/s11019-013-9517-x
PMID:24129409
Abstract

Rambam Medical Center, the only tertiary care center and largest hospital in northern Israel, was subjected to continuous rocket attacks in 2006. This extreme situation posed serious and unprecedented ethical dilemmas to the hospital management. An ambiguous situation arose that required routine patient care in a tertiary modern hospital together with implementation of emergency measures while under direct fire. The physicians responsible for hospital management at that time share some of the moral dilemmas faced, the policy they chose to follow, and offer a retrospective critical reflection in this paper. The hospital's first priority was defined as delivery of emergency surgical and medical services to the wounded from the battlefields and home front, while concomitantly providing the civilian population with all elective medical and surgical services. The need for acute medical service was even more apparent as the situation of conflict led to closure of many ambulatory clinics, while urgent or planned medical care such as open heart surgery and chemotherapy continued. The hospital management took actions to minimize risks to patients, staff, and visitors during the ongoing attacks. Wards were relocated to unused underground spaces and corridors. However due to the shortage of shielded spaces, not all wards and patients could be relocated to safer areas. Modern warfare will most likely continue to involve civilian populations and institutes, blurring the division between peaceful high-tech medicine and the rough battlefront. Hospitals in high war-risk areas must be prepared to function and deliver treatment while under fire or facing similar threats.

摘要

拉姆巴姆医疗中心是以色列北部唯一的三级医疗中心和最大的医院,在2006年遭受了持续的火箭弹袭击。这种极端情况给医院管理层带来了严重且前所未有的伦理困境。出现了一种模糊的局面,即在一家现代化三级医院进行常规患者护理的同时,还要在直接火力攻击下实施应急措施。当时负责医院管理的医生们分享了他们所面临的一些道德困境、他们选择遵循的政策,并在本文中进行了回顾性的批判性反思。医院的首要任务被定义为向来自战场和后方的伤员提供紧急外科和医疗服务,同时为平民提供所有择期医疗和外科服务。由于冲突局势导致许多门诊诊所关闭,而诸如心脏直视手术和化疗等紧急或计划性医疗护理仍在继续,急诊医疗服务的需求变得更加明显。医院管理层采取行动,在持续袭击期间将患者、工作人员和访客的风险降至最低。病房被转移到未使用的地下空间和走廊。然而,由于屏蔽空间短缺,并非所有病房和患者都能转移到更安全的区域。现代战争很可能会继续涉及平民和机构,模糊和平的高科技医疗与残酷战场之间的界限。处于高战争风险地区的医院必须做好准备,在遭受火力攻击或面临类似威胁时仍能正常运转并提供治疗。

相似文献

1
Moral dilemmas faced by hospitals in time of war: the Rambam Medical Center during the second Lebanon war.战争时期医院面临的道德困境:第二次黎巴嫩战争期间的兰巴姆医疗中心。
Med Health Care Philos. 2014 Feb;17(1):155-60. doi: 10.1007/s11019-013-9517-x.
2
An academic medical center under prolonged rocket attack--organizational, medical, and financial considerations.一家长期遭受火箭弹袭击的学术医疗中心——组织、医疗及财务方面的考量
Acad Med. 2009 Sep;84(9):1203-10. doi: 10.1097/ACM.0b013e3181b18bd6.
3
The Second Lebanon War Experience at Western Galilee Hospital.加利利西部医院的第二次黎巴嫩战争经历。
Disaster Med Public Health Prep. 2016 Feb;10(1):152-6. doi: 10.1017/dmp.2015.80. Epub 2015 Jul 21.
4
[Western Galilee Hospital in Nahariya--50+ years].
Harefuah. 2006 Dec;145(12):912-5, 940.
5
Integration of military unit and civilian hospital during mass casualty situation: experience during the 1982 Lebanon War.大规模伤亡情况下军事单位与 civilian hospital 的整合:1982年黎巴嫩战争期间的经验。 注:原文中“civilian hospital”表述不太准确,可能是想表达“民用医院”之类更准确的概念,比如“civilian medical facility”等 。 但按照要求未做修改直接翻译。
Mil Med. 1986 Nov;151(11):580-2.
6
[Hospital under fire--take home message from one war].
Harefuah. 2010 Jul;149(7):456-60, 479.
7
Humanitarian medical aid to the Syrian people: Ethical implications and dilemmas.向叙利亚人民提供人道主义医疗援助:伦理问题与困境。
Bioethics. 2019 Feb;33(2):302-308. doi: 10.1111/bioe.12463. Epub 2018 Jul 3.
8
Ethical Dilemmas Faced by Military Health Personnel During High-Intensity Conflict: The Crucial Issue of Triage.高强度冲突中军事卫生人员面临的伦理困境:分类问题的关键。
Mil Med. 2024 Aug 30;189(9-10):234-238. doi: 10.1093/milmed/usae165.
9
Treating wartime injuries amidst attack: insights from a medical facility on the edge of combat.在袭击中救治战时伤病员:来自战斗边缘一家医疗机构的见解。
Confl Health. 2024 Jul 29;18(1):47. doi: 10.1186/s13031-024-00603-7.
10
Challenges of a regional trauma center in treating combat and civilian casualties. The experience of Assuta Ashdod Hospital in the Iron Swords War.地区创伤中心在治疗战斗伤员和平民伤员方面面临的挑战。阿苏塔阿什杜德医院在铁剑战争中的经验。
Injury. 2025 Jan;56(1):111885. doi: 10.1016/j.injury.2024.111885. Epub 2024 Oct 2.

引用本文的文献

1
Waiting times for outpatient visits during military conflict: An observational study.军事冲突期间门诊就诊的等待时间:一项观察性研究。
PLoS One. 2025 Apr 16;20(4):e0313301. doi: 10.1371/journal.pone.0313301. eCollection 2025.
2
October 7th 2023 mass casualty incident in southern Israel: lessons for emergency preparedness and management.2023 年 10 月 7 日,以色列南部大规模伤亡事件:对紧急准备和管理的教训。
Isr J Health Policy Res. 2024 Nov 11;13(1):67. doi: 10.1186/s13584-024-00651-7.
3
Emotional resilience and sense of danger among doctors in hospitals during periods of heightened tensions and warfare in Israel.

本文引用的文献

1
An academic medical center under prolonged rocket attack--organizational, medical, and financial considerations.一家长期遭受火箭弹袭击的学术医疗中心——组织、医疗及财务方面的考量
Acad Med. 2009 Sep;84(9):1203-10. doi: 10.1097/ACM.0b013e3181b18bd6.
2
Disaster mythology and fact: Hurricane Katrina and social attachment.灾难神话与事实:卡特里娜飓风与社会依恋
Public Health Rep. 2008 Sep-Oct;123(5):555-66. doi: 10.1177/003335490812300505.
3
[The Jewish Hospital in Budapest under the Nazi occupation (1944-1945)].
在以色列高度紧张和战争时期,医院医生的情绪弹性和危险感。
Isr J Health Policy Res. 2024 Nov 11;13(1):68. doi: 10.1186/s13584-024-00655-3.
4
Health care workers in conflict and post-conflict settings: Systematic mapping of the evidence.冲突中和冲突后环境中的卫生保健工作者:证据的系统梳理。
PLoS One. 2020 May 29;15(5):e0233757. doi: 10.1371/journal.pone.0233757. eCollection 2020.
5
Immediate and long-term impact of the COVID-19 pandemic on delivery of surgical services.COVID-19 大流行对手术服务提供的即时和长期影响。
Br J Surg. 2020 Sep;107(10):1250-1261. doi: 10.1002/bjs.11670. Epub 2020 Apr 30.
6
Allocating scarce medical resources during armed conflict: ethical issues.武装冲突期间稀缺医疗资源的分配:伦理问题
Disaster Mil Med. 2017 May 22;3:5. doi: 10.1186/s40696-017-0033-z. eCollection 2017.
7
Ethical Guidance for Disaster Response, Specifically Around Crisis Standards of Care: A Systematic Review.灾害应对的伦理指导,特别是围绕危机护理标准:一项系统综述。
Am J Public Health. 2017 Sep;107(9):e1-e9. doi: 10.2105/AJPH.2017.303882. Epub 2017 Jul 20.
8
Social considerations of inflammatory bowel disease in Southern Israel.以色列南部炎症性肠病的社会因素
BMJ Case Rep. 2017 Jul 17;2017:bcr-2017-219941. doi: 10.1136/bcr-2017-219941.
Harefuah. 2008 Jan;147(1):81-4, 92.
4
MOORFIELDS EYE HOSPITAL IN THE "BLITZ".
Br J Ophthalmol. 1943 Jul;27(7):312-9. doi: 10.1136/bjo.27.7.312.
5
[Care of military and civilian casualties during the war in Croatia].[克罗地亚战争期间军事人员和平民伤亡的护理]
Acta Med Croatica. 2006 Sep;60(4):301-7.
6
After the storm--health care infrastructure in post-Katrina New Orleans.风暴过后——卡特里娜飓风过后新奥尔良的医疗保健基础设施
N Engl J Med. 2006 Apr 13;354(15):1549-52. doi: 10.1056/NEJMp068039.
7
Public health measures to control the spread of the severe acute respiratory syndrome during the outbreak in Toronto.多伦多疫情期间控制严重急性呼吸综合征传播的公共卫生措施。
N Engl J Med. 2004 Jun 3;350(23):2352-61. doi: 10.1056/NEJMoa032111.
8
The role of proximity, immediacy, and expectancy in frontline treatment of combat stress reaction among Israelis in the Lebanon War.
Am J Psychiatry. 1986 May;143(5):613-7. doi: 10.1176/ajp.143.5.613.