Milone Luca, Daskalaki Despoina, Wang Xiaoying, Giulianotti Pier Cristoforo
Division of Minimally Invasive and Robotic Surgery, Department of Surgery, University of Illinois at Chicago, 840 S Wood MC 958 Room 435 E, Chicago, IL, 60612, USA.
World J Surg. 2013 Dec;37(12):2761-70. doi: 10.1007/s00268-013-2275-3.
More than a decade has passed since robotic technology was adopted for abdominal surgery, and virtually every gastrointestinal operation has since been shown to be feasible, safe, and reproducible using the robotic approach. Robotic pancreatic surgery had been left behind at the beginning, because they were technically challenging, requiring not only being very familiar with the robotic technology but also having a perfect knowledge of the anatomical variations, very frequent in this area. Nonetheless in the last few years many authors have approached the robot for pancreatic surgery with very promising results in terms of surgical and oncological outcomes. The aim of this article is to review the literature on robotic pancreatic surgery and to define the state of the art use of the robotic approach for pancreatic disease.
自机器人技术应用于腹部手术以来,已经过去了十多年,此后几乎每一种胃肠手术都已证明使用机器人手术方法是可行、安全且可重复的。机器人胰腺手术一开始被落在了后面,因为它们在技术上具有挑战性,不仅需要非常熟悉机器人技术,还需要对该区域非常常见的解剖变异有完备的了解。尽管如此,在过去几年里,许多作者已采用机器人进行胰腺手术,在手术和肿瘤学结果方面都取得了非常可观的成果。本文的目的是回顾机器人胰腺手术的相关文献,并界定机器人手术方法在胰腺疾病治疗中的当前应用状况。