Rosa Camila Moreno, Xavier Natasha Priscilla, Henrique Campos Dijon, Fernandes Ana Angélica Henrique, Cezar Marcelo Diarcadia Mariano, Martinez Paula Felippe, Cicogna Antonio Carlos, Gimenes Camila, Gimenes Rodrigo, Okoshi Marina Politi, Okoshi Katashi
Department of Internal Medicine, Botucatu Medical School, Sao Paulo State University, UNESP, Botucatu, Brazil.
Cardiovasc Diabetol. 2013 Oct 17;12:152. doi: 10.1186/1475-2840-12-152.
The combination of systemic arterial hypertension and diabetes mellitus (DM) induces greater cardiac remodeling than either condition alone. However, this association has been poorly addressed in senescent rats. Therefore, this study aimed to analyze the influence of streptozotocin-induced DM on ventricular remodeling and oxidative stress in aged spontaneously hypertensive rats (SHR).
Fifty 18 month old male SHR were divided into two groups: control (SHR, n = 25) and diabetic (SHR-DM, n = 25). DM was induced by streptozotocin (40 mg/kg, i.p.). After nine weeks, the rats underwent echocardiography and myocardial functional study in left ventricular (LV) isolated papillary muscle preparations. LV samples were obtained to measure myocyte diameters, interstitial collagen fraction, and hydroxyproline concentration. Gene expression of atrial natriuretic peptide (ANP) and α- and β-myosin heavy chain (MyHC) isoforms was evaluated by RT-PCR. Serum oxidative stress was assessed by measuring lipid hydroperoxide concentration and superoxide dismutase and glutathione peroxidase activities.
Student's t test or Mann-Whitney test, p < 0.05.
SHR-DM presented higher blood glucose (487 ± 29 vs. 89.1 ± 21.1 mg/dL) and lower body weight (277 ± 26 vs. 339 ± 38 g). Systolic blood pressure did not differ between groups. Echocardiography showed LV and left atrial dilation, LV diastolic and relative wall thickness decrease, and LV systolic and diastolic function impairment in SHR-DM. Papillary muscle study showed decreased myocardial contractility and contractile reserve in SHR-DM. Myocyte diameters and myocardial interstitial collagen fraction and hydroxyproline concentration did not differ between groups. Increased serum pro-oxidant activity and gene expression of ANP and β/α-MyHC ratio were observed in DM.
Diabetes mellitus induces cardiac dilation and functional impairment, increases oxidative stress and activates fetal gene program in aged spontaneously hypertensive rats.
系统性动脉高血压与糖尿病(DM)并存时所引发的心脏重塑比二者单独存在时更为严重。然而,衰老大鼠中的这种关联尚未得到充分研究。因此,本研究旨在分析链脲佐菌素诱导的糖尿病对老年自发性高血压大鼠(SHR)心室重塑和氧化应激的影响。
将50只18月龄雄性SHR分为两组:对照组(SHR,n = 25)和糖尿病组(SHR-DM,n = 25)。通过腹腔注射链脲佐菌素(40 mg/kg)诱导糖尿病。9周后,对大鼠进行超声心动图检查,并在离体左心室乳头肌标本上进行心肌功能研究。获取左心室样本以测量心肌细胞直径、间质胶原分数和羟脯氨酸浓度。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)评估心房利钠肽(ANP)以及α和β肌球蛋白重链(MyHC)亚型的基因表达。通过测量脂质过氧化氢浓度以及超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性来评估血清氧化应激。
采用学生t检验或曼-惠特尼检验,p < 0.05。
SHR-DM组血糖水平更高(487±29 vs. 89.1±21.1 mg/dL),体重更低(277±26 vs. 339±38 g)。两组间收缩压无差异。超声心动图显示SHR-DM组左心室和左心房扩张,左心室舒张末期和相对壁厚减小,左心室收缩和舒张功能受损。乳头肌研究显示SHR-DM组心肌收缩力和收缩储备降低。两组间心肌细胞直径、心肌间质胶原分数和羟脯氨酸浓度无差异。糖尿病组血清促氧化活性增加,ANP基因表达以及β/α-MyHC比值升高。
糖尿病可导致老年自发性高血压大鼠心脏扩张和功能受损,增加氧化应激并激活胎儿基因程序。