Institute for Occupational and Maritime Medicine.
Eur J Dermatol. 2013 Sep-Oct;23(5):663-70. doi: 10.1684/ejd.2013.2142.
As outdoor workers, seafarers have high levels of work-related exposure to UV radiation. Considering the various ethnic shipboard crews, this study aimed to assess the prevalence of UV induced skin ageing symptoms among seafarers and their attitude towards sunlight exposure.
One dermatologist examined 514 seafarers and documented the presence of 11 extrinsic skin ageing symptoms. Based on a questionnaire, the seafarers' attitudes and sun protection were evaluated.
On average, 4 extrinsic skin ageing symptoms were found among the seafarers without significant differences between ethnic groups. Teleangiectasis (n = 381), coarse wrinkles (n = 315) and lentigines solares (n = 228) were the most frequently observed extrinsic symptoms. In the multivariate analysis, the parameters current smoking (OR 1.52 (1.01-2.27)), shipboard rank (deck personnel, galley staff vs. engine room personnel; (OR 1.40 (1.01-1.94)), and age (OR 1.07 (1.05-1.10)) were significantly associated with developing skin ageing symptoms. Only half of the seafarers examined were aware of their elevated risk of photodamage due to their high UV exposure at sea. More non-Caucasian than Caucasian seafarers perceived tanned skin as rather positive (78.0% vs. 52.4%; p = 0.002); however, more Caucasian than non-Caucasian seafarers enjoyed intensive sunbathing (17.0% vs. 14.0%). Furthermore, 55.7% of the seafarers (significantly more often Caucasians) used sunscreens during sunlight exposure at sea.
The various ethnic groups examined differed in their attitude and behaviour towards shipboard sun exposure. Education of shipboard crews is required about possible severe health effects due to sun exposure at sea.
海员作为户外工作者,其工作中接触紫外线辐射的水平较高。考虑到船上的不同种族船员,本研究旨在评估海员中紫外线引起的皮肤老化症状的发生率及其对阳光暴露的态度。
一名皮肤科医生检查了 514 名海员,并记录了 11 种外在皮肤老化症状的存在。根据问卷调查,评估了海员的态度和防晒措施。
平均而言,海员中存在 4 种外在皮肤老化症状,不同种族之间无显著差异。蜘蛛状静脉扩张(n = 381)、粗糙皱纹(n = 315)和光化性黑子(n = 228)是最常观察到的外在症状。在多变量分析中,当前吸烟(OR 1.52(1.01-2.27))、船上职级(甲板人员、厨房工作人员与机舱人员;OR 1.40(1.01-1.94))和年龄(OR 1.07(1.05-1.10))是与皮肤老化症状发生显著相关的参数。仅一半接受检查的海员意识到他们由于在海上受到高强度紫外线照射而面临更高的光损伤风险。与高加索人相比,非高加索人认为晒黑的皮肤更为积极(78.0% 对 52.4%;p = 0.002);然而,与非高加索人相比,高加索人更喜欢强烈日光浴(17.0% 对 14.0%)。此外,55.7%的海员(高加索人明显更多)在海上阳光暴露时使用防晒霜。
检查的不同种族群体在其对船上阳光暴露的态度和行为方面存在差异。需要对船上船员进行有关因在海上暴露于阳光而可能导致严重健康影响的教育。