Kamdar Maulik R, Zeginis Dimitris, Hasnain Ali, Decker Stefan, Deus Helena F
Digital Enterprise Research Institute (DERI), National University of Ireland, Galway, Ireland.
Centre for Research and Technology Hellas, Thessaloniki, Greece; Information Systems Lab, University of Macedonia, Thessaloniki, Greece.
J Biomed Inform. 2014 Feb;47:112-30. doi: 10.1016/j.jbi.2013.10.001. Epub 2013 Oct 14.
Bioinformatics research relies heavily on the ability to discover and correlate data from various sources. The specialization of life sciences over the past decade, coupled with an increasing number of biomedical datasets available through standardized interfaces, has created opportunities towards new methods in biomedical discovery. Despite the popularity of semantic web technologies in tackling the integrative bioinformatics challenge, there are many obstacles towards its usage by non-technical research audiences. In particular, the ability to fully exploit integrated information needs using improved interactive methods intuitive to the biomedical experts. In this report we present ReVeaLD (a Real-time Visual Explorer and Aggregator of Linked Data), a user-centered visual analytics platform devised to increase intuitive interaction with data from distributed sources. ReVeaLD facilitates query formulation using a domain-specific language (DSL) identified by biomedical experts and mapped to a self-updated catalogue of elements from external sources. ReVeaLD was implemented in a cancer research setting; queries included retrieving data from in silico experiments, protein modeling and gene expression. ReVeaLD was developed using Scalable Vector Graphics and JavaScript and a demo with explanatory video is available at http://www.srvgal78.deri.ie:8080/explorer. A set of user-defined graphic rules controls the display of information through media-rich user interfaces. Evaluation of ReVeaLD was carried out as a game: biomedical researchers were asked to assemble a set of 5 challenge questions and time and interactions with the platform were recorded. Preliminary results indicate that complex queries could be formulated under less than two minutes by unskilled researchers. The results also indicate that supporting the identification of the elements of a DSL significantly increased intuitiveness of the platform and usability of semantic web technologies by domain users.
生物信息学研究在很大程度上依赖于从各种来源发现数据并将其关联起来的能力。在过去十年中,生命科学的专业化发展,再加上通过标准化接口可获得的生物医学数据集数量不断增加,为生物医学发现的新方法创造了机会。尽管语义网技术在应对综合生物信息学挑战方面颇受欢迎,但非技术研究人员在使用该技术时仍面临诸多障碍。特别是,要充分利用整合后的信息,需要采用对生物医学专家来说直观的改进交互式方法。在本报告中,我们介绍了ReVeaLD(链接数据的实时视觉探索器和聚合器),这是一个以用户为中心的视觉分析平台,旨在增强与分布式来源数据的直观交互。ReVeaLD使用生物医学专家确定并映射到来自外部来源的元素的自动更新目录的领域特定语言(DSL)来促进查询制定。ReVeaLD是在癌症研究环境中实现的;查询包括从计算机模拟实验、蛋白质建模和基因表达中检索数据。ReVeaLD是使用可扩展矢量图形和JavaScript开发的,可在http://www.srvgal78.deri.ie:8080/explorer上获取带有解释视频的演示。一组用户定义的图形规则通过丰富媒体的用户界面控制信息显示。对ReVeaLD的评估是以游戏形式进行的:要求生物医学研究人员提出一组5个挑战性问题,并记录与平台交互的时间。初步结果表明,非专业研究人员可以在不到两分钟的时间内制定复杂查询。结果还表明,支持识别DSL的元素显著提高了平台的直观性以及领域用户对语义网技术的可用性。