Suppr超能文献

[机器人辅助手术系统用于腹腔镜根治性膀胱切除术和原位膀胱手术的麻醉管理]

[Anesthesia management of laparoscopic radical cystectomy and orthotopic bladder surgery with a robotic-assisted surgical system].

作者信息

Ding Ling-Ling, Zhang Hong, Mi Wei-Dong, Liu Jing, Jin Chao-Hai, Yuan Wei-Xiu, Liu Yi, Ni Li-Ya, Bo Lu-Long, Deng Xiao-Ming

机构信息

Department of Anesthesia and Surgery Center, the People's Liberation Army General Hospital, Beijing 100853,China.

出版信息

Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2013 Oct 18;45(5):819-22.

Abstract

OBJECTIVE

To summarize anesthesia management of laparoscopic radical cystectomy and orthotopic bladder surgery with a robotic surgical system.

METHODS

In the study of 10 cases of bladder cancer, the robot-assisted radical cystectomy+expand lymphadenectomy+orthotopic bladder surgery with 60 degrees of Trendelenburg surgical position, was inserted into the manipulator under the video system monitor positioning, to complete the removal of the diseased tissue dissection and orthotopic ileal neobladder intra-abdominal. The respiratory parameters, hemodynamic parameters, arterial blood gas analysis were monitored and the waking time, intake and output, and intraoperative concurrent recorded.

RESULTS

All the patients were operated successfully. The intraoperative blood loss was (342.9 ± 303.4) mL; the peak airway pressure increased after trendelenburg and high pneumoperitoneum; the mean arterial pressure heart rate and central venous pressure increased compared with the endotracheal intubation 15 minutes after two cases of the disease popularity abdominal end-expiratory CO2 partial pressure more than 50 mmHg, and PaCO2 higher than 60 mmHg in the arterial blood gas. When the respiratory parameters were adjusted, the hyperventilation showed no improvement, and when the pressure was reduced to less than 15 mmHg, the pneumoperitoneum improved; when metabolic acidosis occured in 2 patients, sodium bicarbonate post-correction was given; during surgery, 2 patients potassium rose to more than 5.5 mmol/L, gluconate and insulin were given; 5 patients developed multiple subcutaneous emphysema, of whom 1 was confined to the chest and abdomen, and 1 showed significant sense of gripping the snow from face to feet, associated with hypercapnia and temperature drop; the wake time (withdrawal to the extubation time) was (94.2 ± 35.6) min.

CONCLUSION

Robot-assisted radical cystectomy + orthotopic bladder surgery is a newly-performed clinical surgery. Because of the huge machines, long time pneumoperitoneum and over-head-down, it is prone to acid-base balance and ion imbalance, thus increasing the difficulty and complexity to anesthesia management. It's necessary to further summarize the impact on the respiratory, hemodynamic, and nervous system.

摘要

目的

总结应用机器人手术系统行腹腔镜根治性膀胱切除术及原位膀胱手术的麻醉管理。

方法

研究10例膀胱癌患者,采用机器人辅助根治性膀胱切除术+扩大淋巴结清扫术+原位膀胱手术,手术体位为头低脚高位60度,在视频系统监测下插入操作臂定位,完成病变组织切除及原位回肠新膀胱腹腔内操作。监测呼吸参数、血流动力学参数、动脉血气分析,并记录苏醒时间、出入量及术中并发症。

结果

所有患者手术均成功。术中出血量为(342.9±303.4)ml;头低脚高位及高气腹压后气道峰压升高;与气管插管后15分钟相比,平均动脉压、心率及中心静脉压升高,2例患者气腹末呼气末二氧化碳分压超过50mmHg,动脉血气中PaCO2高于60mmHg。调整呼吸参数后,过度通气无改善,气腹压降至15mmHg以下时改善;2例患者出现代谢性酸中毒,给予碳酸氢钠纠正;术中2例患者血钾升至5.5mmol/L以上,给予葡萄糖酸钙及胰岛素;5例患者出现多处皮下气肿,其中1例局限于胸腹部,1例出现从面部到足部明显的握雪感,伴有高碳酸血症及体温下降;苏醒时间(拔管至苏醒时间)为(94.2±35.6)分钟。

结论

机器人辅助根治性膀胱切除术+原位膀胱手术是一项新开展的临床手术。由于机器庞大、气腹时间长及头低脚高位,易导致酸碱平衡及离子紊乱,从而增加了麻醉管理的难度和复杂性。有必要进一步总结其对呼吸、血流动力学及神经系统的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验