Clinical Infectious Diseases Research Initiative, Institute of Infectious Diseases and Molecular Medicine, Faculty of Health Sciences, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Eur J Immunol. 2014 Jan;44(1):127-36. doi: 10.1002/eji.201343593. Epub 2013 Oct 30.
The HIV-TB-associated immune reconstitution inflammatory syndrome (TB-IRIS) can complicate combined treatments for HIV-1 and TB. Little is known about tissue damage in TB-IRIS. Matrix metalloproteinases (MMPs) degrade components of the extracellular matrix and consequently may play a role in such immunopathology. Here we investigated the involvement of MMPs in TB-IRIS. We determined MMP transcript abundance and secreted protein in Mycobacterium tuberculosis stimulated PBMCs from 22 TB-IRIS patients and 22 non-IRIS controls. We also measured MMP protein levels in corresponding serum and the effect of prednisone--which reduces the duration of symptoms in IRIS patients--or placebo treatment on MMP transcript and circulating MMP protein levels. PBMCs from TB-IRIS had increased MMP-1, -3, -7, and -10 transcript levels when compared with those of controls at either 6 or 24 h. Similarly, MMP-1, -3, -7, and -10 protein secretion in stimulated cultures was higher in TB-IRIS than in controls. Serum MMP-7 concentration was elevated in TB-IRIS and 2 weeks of corticosteroid therapy decreased this level, although not significantly. TB-IRIS is associated with a distinct pattern of MMP gene and protein activation. Modulation of dysregulated MMP activity may represent a novel therapeutic approach to alleviate TB-IRIS in HIV-TB patients undergoing treatment.
HIV-TB 相关免疫重建炎症综合征(TB-IRIS)可能会使 HIV-1 和 TB 的联合治疗复杂化。关于 TB-IRIS 中的组织损伤知之甚少。基质金属蛋白酶(MMPs)降解细胞外基质的成分,因此可能在这种免疫病理学中发挥作用。在这里,我们研究了 MMPs 在 TB-IRIS 中的作用。我们确定了 22 例 TB-IRIS 患者和 22 例非 IRIS 对照的结核分枝杆菌刺激 PBMC 中的 MMP 转录物丰度和分泌蛋白。我们还测量了相应血清中的 MMP 蛋白水平以及泼尼松(可减少 IRIS 患者症状持续时间)或安慰剂治疗对 MMP 转录物和循环 MMP 蛋白水平的影响。与对照相比,TB-IRIS 患者的 PBMC 在 6 或 24 小时时 MMP-1、-3、-7 和 -10 的转录水平更高。同样,刺激培养物中 MMP-1、-3、-7 和 -10 的蛋白分泌在 TB-IRIS 中也高于对照。TB-IRIS 患者的血清 MMP-7 浓度升高,皮质类固醇治疗 2 周后降低了该水平,但无统计学意义。TB-IRIS 与 MMP 基因和蛋白激活的独特模式相关。调节失调的 MMP 活性可能代表一种新的治疗方法,可减轻接受治疗的 HIV-TB 患者的 TB-IRIS。