Taguchi F, Kajioka J, Shimada N
Acta Virol. 1985 Jul;29(4):299-304.
Paired samples of maternal sera, umbilical cord sera and amniotic fluids were tested for antibodies to BK virus (BKV) and for interferon content. It was found that two out of 14 pregnant women were antibody negative, the latter were estimated to be susceptible to BKV primary infection. In contrast, there was no foetal case among those which were at risk of foetal infection with BKV as judged from the presence of BKV antibody in maternal sera and interferon in the placentas. It might be hypothesized that BKV may be transmitted to the foetus only in the case of BKV primary infection of antibody-negative pregnant women with undetectable amount of interferon (IFN) in the placenta.
对孕妇血清、脐带血清和羊水的配对样本进行了检测,以检测抗BK病毒(BKV)抗体和干扰素含量。结果发现,14名孕妇中有2名抗体呈阴性,据估计后者易感染BKV原发性感染。相比之下,根据孕妇血清中BKV抗体和胎盘中干扰素的存在情况判断,在有BKV胎儿感染风险的人群中没有胎儿感染病例。可以推测,只有在抗体阴性的孕妇发生BKV原发性感染且胎盘中干扰素(IFN)含量检测不到的情况下,BKV才可能传播给胎儿。