Sahay Seema, Kumar Makesh, Srikrishnan Aylur K, Ramanathan Vadakkuppatu, Mehendale Sanjay
National AIDS Research Institute; Pune, Pune India.
National Institute of Research in Tuberculosis; Chennai, TamilNadu India.
Hum Vaccin Immunother. 2014;10(2):485-91. doi: 10.4161/hv.26799. Epub 2013 Oct 18.
Success of HIV vaccine trials is dependent on infrastructural preparedness of the site, technical expertise of the trial team and strong Socio-political support of the local community. The processes followed and experiences gained while implementing various community based initiatives for recruitment of healthy volunteers during the three HIV vaccine trials in India are described. Major initiatives in community engagement implemented for the first time in India included establishment and involvement of Community Advisory Board and capacity building and engagement of lay community based volunteers called "peers" using "lay health promotion" model. Community education program designed for trial participants' education, identification and enrollment was a three-tiered approach, moving from large community awareness meetings (first step) to facility-based small group meeting to provide trial specific information (second step); ending with one-to-one vaccine center based meeting with the volunteers to clear doubts, myths, and misconceptions about HIV/AIDS, the experimental vaccine and HIV vaccine trials as well as to explain trial specific procedures (third step). It is important to focus on gender issues, locally relevant socio-cultural factors, informed consent, and post-trial care related matters during the conduct of sensitive clinical trials in socio-culturally diverse and resource limited setting like India.
HIV疫苗试验的成功取决于试验地点的基础设施准备情况、试验团队的技术专长以及当地社区强有力的社会政治支持。本文描述了在印度进行的三项HIV疫苗试验中,为招募健康志愿者而实施各种基于社区的举措时所遵循的流程及获得的经验。在印度首次实施的社区参与主要举措包括设立并让社区咨询委员会参与其中,以及采用“大众健康促进”模式对名为“同伴”的非专业社区志愿者进行能力建设和参与工作。为试验参与者的教育、识别和招募而设计的社区教育计划采用了三层方法,从大型社区宣传会议(第一步)到基于机构的小组会议以提供试验特定信息(第二步);最后是在疫苗中心与志愿者进行一对一会议,以消除对HIV/艾滋病、实验性疫苗和HIV疫苗试验的疑问、误解和错误观念,并解释试验特定程序(第三步)。在像印度这样社会文化多样且资源有限的环境中进行敏感的临床试验时,关注性别问题、当地相关的社会文化因素、知情同意以及试验后护理相关事宜非常重要。