Institut Curie, Centre de Recherche, F-75248 Paris, France.
J Exp Med. 2013 Nov 18;210(12):2523-38. doi: 10.1084/jem.20130566. Epub 2013 Oct 21.
HIV-1-infected macrophages likely represent viral reservoirs, as they accumulate newly formed virions in internal virus-containing compartments (VCCs). However, the nature and biogenesis of VCCs remain poorly defined. We show that upon HIV-1 infection of primary human macrophages, Gag is recruited to preexisting compartments containing the scavenger receptor CD36, which then become VCCs. Silencing of CD36 in HIV-1-infected macrophages decreases the amount of virions released. Strikingly, soluble anti-CD36 antibodies, but not the natural ligands of CD36, inhibit release of virions from HIV-1-infected macrophages and the transmission of virus to CD4(+) T cells. The effect of the antibodies is potent, rapid, and induces the retention of virions within VCCs. Ectopic expression of CD36 in HeLa cells renders them susceptible to the inhibitory effect of the anti-CD36 mAb upon HIV-1 infection. We show that the anti-CD36 mAb inhibits HIV-1 release by clustering newly formed virions at their site of budding, and that signaling via CD36 is not required. Thus, HIV-1 reservoirs in macrophages may be tackled therapeutically using anti-CD36 antibodies to prevent viral dissemination.
HIV-1 感染的巨噬细胞可能代表病毒储存库,因为它们在内部含有病毒的隔室 (VCC) 中积累新形成的病毒粒子。然而,VCC 的性质和生物发生仍未得到明确界定。我们表明,在原代人巨噬细胞感染 HIV-1 后,Gag 被募集到含有清道夫受体 CD36 的预先存在的隔室,然后这些隔室成为 VCC。在感染 HIV-1 的巨噬细胞中沉默 CD36 会减少释放的病毒粒子数量。引人注目的是,可溶性抗 CD36 抗体,但不是 CD36 的天然配体,可抑制 HIV-1 感染的巨噬细胞释放病毒粒子,并抑制病毒向 CD4(+)T 细胞的传播。抗体的作用是强大的、快速的,并诱导病毒粒子在 VCC 内保留。在 HeLa 细胞中外源表达 CD36 可使其在感染 HIV-1 时易受抗 CD36 mAb 的抑制作用影响。我们表明,抗 CD36 mAb 通过将新形成的病毒粒子聚集在其出芽部位来抑制 HIV-1 的释放,并且不需要 CD36 信号转导。因此,可使用抗 CD36 抗体来治疗巨噬细胞中的 HIV-1 储存库,以防止病毒传播。