Djerrou Zouhir, Djaalab Hdria, Riachi Foulla, Serakta Mennouba, Chettoum Aziez, Maameri Zineb, Boutobza Badaoui, Hamdi-Pacha Youcef
Laboratoire de Pharmacologie Toxicologie, Département des Sciences Vétérinaires, Université Mentouri de Constantine, Algérie.
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2013 Apr 12;10(3):480-9. doi: 10.4314/ajtcam.v10i3.15. eCollection 2013.
The current study was undertaken to assess safety of Pistacia lentiscus fruits fatty oil (PLFO) as a topical traditional remedy. A primary skin and eye irritation tests were conducted with New Zealand white rabbits to determine the potential for PLFO to produce irritation from a single application. In addition, a sub acute dermal toxicity study was performed on 18 NZW rabbits to evaluate possible adverse effect following application of PLFO for 28 days. Based on the results of the current study, PLFO is classified as slightly irritating to the skin and the eye of rabbits (Primary Irritation Index (P.I.I.) = 1.037; Ocular Irritation Index (O.I.I.) = 5.33 at 1 h). In the sub-acute toxicity test, PLFO produced neither mortality nor significant differences in the body and organ weights between control group and treated rabbits. However, a reversible irritant contact dermatitis was observed in the treated areas from the end of the second week of application until the end of experiment. This local phenomenon was accompanied by a significant skin thickening (P≤0.01) since the 12(th) day (ANOVA, F = 11, 07143, P = 0, 00765) which is confirmed with an inflammatory granuloma in histological study. Haematological analysis and blood chemistry values of the 2 groups showed no significant differences in any of the parameters examined. In summary, PLFO is minimally irritating to the eye and skin after a single exposure, but it may cause irritant contact dermatitis and a reversible thickening of skin after prolonged use.
本研究旨在评估乳香果实脂肪油(PLFO)作为一种外用传统药物的安全性。使用新西兰白兔进行了原发性皮肤和眼睛刺激性试验,以确定单次应用PLFO产生刺激的可能性。此外,对18只新西兰白兔进行了亚急性皮肤毒性研究,以评估应用PLFO 28天后可能产生的不良反应。根据本研究结果,PLFO对兔的皮肤和眼睛有轻微刺激性(原发性刺激指数(P.I.I.)=1.037;1小时时眼刺激指数(O.I.I.)=5.33)。在亚急性毒性试验中,PLFO既未导致死亡,对照组和处理组兔子的体重和器官重量也无显著差异。然而,从应用第二周结束直至实验结束,在处理部位观察到可逆性刺激性接触性皮炎。自第12天起出现明显的皮肤增厚(P≤0.01)(方差分析,F = 11.07143,P = 0.00765),组织学研究证实伴有炎性肉芽肿。两组的血液学分析和血液化学值在任何检测参数中均无显著差异。总之,单次接触后PLFO对眼睛和皮肤的刺激性最小,但长期使用可能会引起刺激性接触性皮炎和皮肤可逆性增厚。