School of Environment and Natural Resources, Ohio State University, 2021 Coffey Road, Columbus, Ohio 43210, USA.
Ecol Appl. 2013 Sep;23(6):1322-30. doi: 10.1890/12-2007.1.
Cities produce considerable ecological light pollution (ELP), yet the effects of artificial night lighting on biological communities and ecosystem function have not been fully explored. From June 2010 to June 2011, we surveyed aquatic emergent insects, riparian arthropods entering the water, and riparian spiders of the family Tetragnathidae at nine stream reaches representing common ambient ELP levels of Columbus, Ohio, USA, streams (low, 0.1-0.5 lux; moderate, 0.6-2.0 lux; high, 2.1-4.0 lux). In August 2011, we experimentally increased light levels at the low- and moderate-treatment reaches to 10-12 lux to represent urban streams exposed to extremely high levels of ELP. Although season exerted the dominant influence on invertebrate fluxes over the course of the year, when analyzed by season, we found that light strongly influenced multiple invertebrate responses. The experimental light addition resulted in a 44% decrease in tetragnathid spider density (P = 0.035), decreases of 16% in family richness (P = 0.040) and 76% in mean body size (P = 0.022) of aquatic emergent insects, and a 309% increase in mean body size of terrestrial arthropods (P = 0.015). Our results provide evidence that artificial light sources can alter community structure and ecosystem function in streams via changes in reciprocal aquatic-terrestrial fluxes of invertebrates.
城市产生了大量的生态光污染(ELP),但人工夜间照明对生物群落和生态系统功能的影响尚未得到充分探索。从 2010 年 6 月到 2011 年 6 月,我们调查了美国俄亥俄州哥伦布市 9 个溪流段的水生昆虫、进入水中的河岸节肢动物和 Tetragnathidae 科的河岸蜘蛛,这些溪流代表了常见的环境 ELP 水平(低水平,0.1-0.5 勒克斯;中水平,0.6-2.0 勒克斯;高水平,2.1-4.0 勒克斯)。2011 年 8 月,我们在低处理和中处理段将光照水平实验性地提高到 10-12 勒克斯,以代表暴露于极高水平 ELP 的城市溪流。尽管季节对全年无脊椎动物通量的影响最大,但按季节分析时,我们发现光照强烈影响了多种无脊椎动物的反应。实验性的光照增加导致 Tetragnathidae 蜘蛛密度降低了 44%(P = 0.035),水生昆虫的丰富度降低了 16%(P = 0.040),平均体型减小了 76%(P = 0.022),而陆生节肢动物的平均体型增加了 309%(P = 0.015)。我们的结果提供了证据,表明人工光源可以通过改变无脊椎动物在水-陆之间的相互通量来改变溪流的群落结构和生态系统功能。