Giri S N, Witt T C
Exp Lung Res. 1985;9(1-2):119-33. doi: 10.3109/01902148509061532.
The effects of intratracheal administration of one unit of bleomycin on the lung levels of different prostaglandins (PGs), thromboxane B2 (TxB2), and total collagen were investigated in hamsters in two separate sets of this study. Averaging the values from two sets, the lung levels of 6-keto-PGF1 alpha (stable metabolite of PGI2), TxB2 (stable metabolite of TXA2), PFG2 alpha, and PGE in bleomycin-treated animals were increased by 11-, 7.5-, 7-, and 3-fold over the saline control at 14 days post treatment, respectively. The total lung collagen content in bleomycin-treated animals was significantly increased to 180% of the control during the same period. A number of possibilities for a marked variation in the levels of rise for different PGs and TxB2 and their significance in bleomycin-induced lung fibrosis have been discussed. It was concluded from the findings of the present study that there is a relationship between the lung levels of various metabolites of arachidonic acid cascade and bleomicin-induced increases in the synthesis and accumulation of lung collagen. The nature of this relationship, however, remains to be elucidated.
在本研究的两组实验中,对仓鼠气管内给予一个单位博来霉素后,其肺部不同前列腺素(PGs)、血栓素B2(TxB2)水平以及总胶原蛋白含量的影响进行了研究。将两组实验的数据进行平均后发现,在治疗后14天,博来霉素处理组动物肺部的6-酮-前列腺素F1α(前列环素I2的稳定代谢产物)、TxB2(血栓素A2的稳定代谢产物)、前列腺素F2α和前列腺素E水平相较于生理盐水对照组,分别升高了11倍、7.5倍、7倍和3倍。同期,博来霉素处理组动物的肺总胶原蛋白含量显著增加至对照组的180%。文中讨论了不同PGs和TxB2水平显著变化的多种可能性及其在博来霉素诱导的肺纤维化中的意义。从本研究的结果可以得出结论,花生四烯酸级联反应的各种代谢产物在肺部的水平与博来霉素诱导的肺胶原蛋白合成和积累增加之间存在关联。然而,这种关联的本质仍有待阐明。