Ultmann M H, Belman A L, Ruff H A, Novick B E, Cone-Wesson B, Cohen H J, Rubinstein A
Dev Med Child Neurol. 1985 Oct;27(5):563-71. doi: 10.1111/j.1469-8749.1985.tb14127.x.
Children with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) display two types of clinical picture: a full-blown AIDS characterized by the presence of opportunistic infections and/or Kaposi's sarcoma and a prodromal stage now identified as AIDS-related complex (ARC). Neurological complications have been identified in infants and children with the disease. This paper discusses the developmental abnormalities in 16 pediatric patients, seven with AIDS and nine with ARC, ranging in age from six months to six years. In all cases, the mothers of these children either had ARC, AIDS and/or used intravenous drugs. Developmental histories showed delayed acquisition of milestones in most children following the diagnosis of AIDS or ARC, with delayed motor milestones consistently noted in both groups. Several children with AIDS actually lost milestones as their illness progressed; this has not occurred in the ARC group. Psychometric testing revealed more severe cognitive dysfunction in the group with AIDS. Involvement of the central nervous system was documented clinically, radiologically, and/or electrophysiologically in all patients with AIDS. In the ARC group the course of the illness has shown greater variability. Medical and social factors that may contribute to the developmental abnormalities are discussed.
患有获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)的儿童表现出两种临床症状:一种是典型的艾滋病,其特征为存在机会性感染和/或卡波西肉瘤;另一种是前驱期,现被认定为艾滋病相关综合征(ARC)。已在患有该疾病的婴幼儿和儿童中发现了神经并发症。本文讨论了16例儿科患者的发育异常情况,其中7例患有艾滋病,9例患有ARC,年龄在6个月至6岁之间。在所有病例中,这些儿童的母亲要么患有ARC、艾滋病,要么使用过静脉注射药物。发育史显示,大多数儿童在被诊断出患有艾滋病或ARC后,其发育里程碑的获得出现延迟,两组均持续出现运动发育里程碑延迟的情况。随着病情进展,一些患有艾滋病的儿童实际上丧失了已获得的发育里程碑;而ARC组未出现这种情况。心理测试显示,艾滋病组存在更严重的认知功能障碍。临床上、放射学上和/或电生理学上均证实所有艾滋病患者的中枢神经系统均受累。在ARC组中,疾病进程表现出更大的变异性。文中还讨论了可能导致发育异常的医学和社会因素。