Exhenry C, Nadal D
Infectious Diseases Unit, University Children's Hospital of Zurich, Switzerland.
Eur J Pediatr. 1996 Oct;155(10):839-50. doi: 10.1007/BF02282832.
Involvement of the central nervous system (CNS) contributes substantially to morbidity and mortality of vertical infection with the human immunodeficiency virus (HIV)-1. The clinical spectrum ranges from minor developmental disabilities to severe and progressive encephalopathy. Progression of the disease varies considerably. Both direct viral and indirect host-related pathogenic mechanisms have been proposed. The diagnosis depends on neurological and neurodevelopmental assessments. So far, HIV-1-specific antiviral treatment has shown limited effects on neurological manifestations in symptomatic children. Thus, efforts are needed to improve prevention and treatment of CNS involvement. It is still unclear whether early use of antiretroviral agents is of benefit.
Since experience of treatment of HIV-1 infections in adults cannot easily be translated to children, paediatric clinical trials are needed to answer questions specific to the unique characteristics of children.
中枢神经系统(CNS)受累在很大程度上导致了人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)垂直感染的发病率和死亡率。临床谱从轻微发育障碍到严重的进行性脑病不等。疾病进展差异很大。已经提出了直接病毒致病机制和间接宿主相关致病机制。诊断依赖于神经学和神经发育评估。到目前为止,HIV-1特异性抗病毒治疗对有症状儿童的神经学表现显示出有限的效果。因此,需要努力改善对中枢神经系统受累的预防和治疗。早期使用抗逆转录病毒药物是否有益仍不清楚。
由于成人HIV-1感染的治疗经验不易应用于儿童,因此需要进行儿科临床试验来回答针对儿童独特特征的特定问题。