Nephrology Department, 'V. Babes' University of Medicine and Pharmacy, Timisoara, Romania.
Nephron Clin Pract. 2013;124(1-2):72-8. doi: 10.1159/000355856. Epub 2013 Oct 18.
End-stage renal disease patients can be considered as 'cardiovascular time bombs' due to their tremendous cardiovascular risk. Our study has determined the impact of 3 months of exercise training during dialysis on some of the cardiovascular risk factors (arterial stiffness, body composition and physical performance) in a chronic hemodialyzed population.
The study group (n = 19) and control group (n = 16) of chronic hemodialysis patients from Timisoara, Romania, were enrolled in a prospective cohort study. The intervention--40 min of exercise training (with non-fistula hand and both lower limbs) during each hemodialysis session for 3 months--was applied only to the study group. The measurements made before and after intervention were aortic pulse wave velocity (PWV), aortic augmentation index, return time and both central and peripheral blood pressure for arterial stiffness evaluation, using the Arteriograph Tensiomed system, body composition by multifrequency bioimpedance and physical performance (Myotest PRO system and hand dynamometer).
We found a significant 1-m/s reduction in PWV, a 12-second increase in return time and a 10-mm Hg reduction in both central and systolic blood pressure driven only by the exercise training. Exercise training significantly increased the skeletal muscle mass and the soft lean mass of the study group patients. Physical performance significantly improved in the study group jumping height by 1 cm, lower limbs explosive power by 3 W/kg and non-fistula hand strength prehension by 0.06 bar.
Exercise training during dialysis has a positive effect on arterial stiffness, body composition and physical performance of chronic hemodialyzed patients.
终末期肾病患者由于其巨大的心血管风险,可以被视为“心血管定时炸弹”。我们的研究已经确定了在慢性血液透析人群中,3 个月的透析期间运动训练对一些心血管危险因素(动脉僵硬、身体成分和身体表现)的影响。
来自罗马尼亚蒂米什瓦拉的慢性血液透析患者的研究组(n=19)和对照组(n=16)被纳入前瞻性队列研究。干预措施——仅在研究组中应用,即在每次血液透析期间进行 40 分钟的运动训练(使用非瘘手部和双下肢),持续 3 个月。使用 Arteriograph Tensiomed 系统评估动脉僵硬的测量值,包括主动脉脉搏波速度(PWV)、主动脉增强指数、返回时间以及中央和外周血压;使用多频生物阻抗评估身体成分;使用 Myotest PRO 系统和握力计评估身体表现。
我们发现,仅通过运动训练,PWV 降低了 1m/s,返回时间增加了 12 秒,中央和收缩压均降低了 10mmHg。运动训练显著增加了研究组患者的骨骼肌质量和软组织瘦质量。研究组的身体表现也显著改善,跳跃高度增加了 1cm,下肢爆发力增加了 3W/kg,非瘘手部力量抓握力增加了 0.06 巴。
透析期间的运动训练对慢性血液透析患者的动脉僵硬、身体成分和身体表现有积极影响。