Kim Catherine, Cleary Patricia A, Cowie Catherine C, Braffett Barbara H, Dunn Rodney L, Larkin Mary E, Gatcomb Patricia M, Wessells Hunter B, Nathan David M, Sarma Aruna V
Corresponding author: Catherine Kim,
Diabetes Care. 2014;37(3):701-8. doi: 10.2337/dc13-1746. Epub 2013 Oct 29.
OBJECTIVE We examined the impact of intensive versus conventional diabetes treatment upon menopause among women with type 1 diabetes in the Diabetes Control and Complications Trial (DCCT), a randomized controlled trial of intensive diabetes treatment, and its observational follow-up, the Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications (EDIC) study. RESEARCH DESIGN AND METHODS In a secondary analysis of women in the DCCT/EDIC (n = 657), outcomes were the cumulative incidences of natural menopause and surgical menopause. Cox regression analyses were used to examine associations with treatment group, time-varying estimates of hemoglobin A1c (HbA1c), insulin dosage, BMI, and microvascular complications (retinopathy, nephropathy, and neuropathy). RESULTS By EDIC year 18, after an average of 28 years of follow-up, 240 (38%) women had experienced natural menopause and 115 (18%) women had experienced surgical menopause. Age at natural menopause was similar in the intensive versus conventional groups (49.9 vs. 49.0 years; P = 0.28), and age at surgical menopause was similar in the intensive versus conventional groups (40.8 vs. 42.0 years; P = 0.31). In multivariable models, treatment group, HbA1c, and microvascular complications were not associated with risk of natural or surgical menopause. Each 10 unit/day increase in insulin dosage decreased risk of natural menopause (hazard ratio [HR] 0.91, 95% CI 0.75-0.98) and each kg/m(2) increase in BMI increased risk of surgical menopause (HR 1.08, 95% CI 1.00-1.16). CONCLUSIONS In the DCCT/EDIC, intensive versus conventional treatment group and HbA1c level were not associated with menopause risk. Greater insulin dose was associated with lower menopause risk.
在糖尿病控制与并发症试验(DCCT)及其观察性随访研究——糖尿病干预与并发症流行病学(EDIC)研究中,我们研究了强化糖尿病治疗与传统糖尿病治疗对1型糖尿病女性绝经的影响。DCCT是一项关于强化糖尿病治疗的随机对照试验。
在对DCCT/EDIC研究中的女性(n = 657)进行的二次分析中,结局指标为自然绝经和手术绝经的累积发生率。采用Cox回归分析来检验与治疗组、糖化血红蛋白(HbA1c)的时变估计值、胰岛素剂量、体重指数(BMI)以及微血管并发症(视网膜病变、肾病和神经病变)之间的关联。
到EDIC研究的第18年,平均随访28年后,240名(38%)女性经历了自然绝经,115名(18%)女性经历了手术绝经。强化治疗组与传统治疗组自然绝经的年龄相似(49.9岁对49.0岁;P = 0.28),强化治疗组与传统治疗组手术绝经的年龄也相似(40.8岁对42.0岁;P = 0.31)。在多变量模型中,治疗组、HbA1c和微血管并发症与自然绝经或手术绝经的风险无关。胰岛素剂量每增加10单位/天,自然绝经风险降低(风险比[HR] 0.91,95%置信区间0.75 - 0.98),BMI每增加1 kg/m²,手术绝经风险增加(HR 1.08,95%置信区间1.00 - 1.16)。
在DCCT/EDIC研究中,强化治疗组与传统治疗组以及HbA1c水平与绝经风险无关。胰岛素剂量增加与绝经风险降低相关。