Račková Lucia, Cupáková Máriá, Tažký Anton, Mičová Júlia, Kolek Emil, Košt'álová Daniela
Institute of Experimental Pharmacology and Toxicology, Slovak Academy of Sciences, Dúbravská cesta 9, SK-841 04 Bratislava, Slovak Republic.
Interdiscip Toxicol. 2013 Mar;6(1):26-33. doi: 10.2478/intox-2013-0005.
In traditional medicine, several medicinal plants or their extracts have been used to treat diabetes. Zingiber officinale Roscoe, known commonly as ginger, is consumed worldwide in cookeries as a spice and flavouring agent. It has been used as the spice and medicine for thousands of years. The present study was undertaken to investigate the potential protective effect of Zingiber officinale Rosc. in a model of oxidative damage to pancreatic β cells. The free radical scavenging activities and composition of the isolated n-hexane and ethanolic extracts were confronted with their protective, antioxidant and cytotoxic effects in INS-1E β cells. Unlike the n-hexane extract (exerting, paradoxically, stronger antiradical capacity), both low cytotoxicity and remarkable protective effects on β cell viability, followed by lowering oxidative stress markers were found for the ethanolic extract Zingiber officinale Rosc. The present study is the first pilot study to assess the protective potential of Zingiber officinale Rosc. in a model of cytotoxic conditions imposed by diabetes in β cells.
在传统医学中,几种药用植物或其提取物已被用于治疗糖尿病。姜(Zingiber officinale Roscoe),通常被称为生姜,在世界各地的烹饪中作为香料和调味剂食用。它作为香料和药物已有数千年的历史。本研究旨在探讨姜(Zingiber officinale Rosc.)对胰腺β细胞氧化损伤模型的潜在保护作用。将分离得到的正己烷提取物和乙醇提取物的自由基清除活性及成分,与其对INS-1Eβ细胞的保护、抗氧化和细胞毒性作用进行对比。与正己烷提取物不同(矛盾的是,正己烷提取物具有更强的抗自由基能力),姜(Zingiber officinale Rosc.)乙醇提取物对β细胞活力具有低细胞毒性和显著的保护作用,随后氧化应激标志物降低。本研究是第一项评估姜(Zingiber officinale Rosc.)在糖尿病引起的β细胞细胞毒性条件模型中的保护潜力的初步研究。